De la atalaya a la trinchera.