-
Extensión
-
32 fojas
-
Resumen
-
Se solicita al C. Juez del Conocimiento se sirva desde luego librar la correspondiente orden de aprehensión en contra de Ángel Flores Marini, como presunto responsable de los delitos de fraude y peculado, con apoyo en los numerales ya invocados en el punto segundo de esta resolución, comunicándosela al C. Agente del Ministerio Público Federal..
-
Tipo
-
Demanda
-
Clasificación
-
UAMC.MAGC.01
-
Sububicacion
-
Sobre
-
Texto completo
-
Yw-C.G.2 A
- •
- ~MGxico,
Qistrito Federal, treinta de julio de
~entos sete~ta y nuev~.-
m~l
nove-
- - - -· - - - - - - - - - - - - - -
_VI_STA p~a re-solver la Averiguación Previa Ho., 3744(79 ins -PROCURADUR.IA GENERAL truiaa ..en
DE LA REPUBLICA
• 1
-
esta Direcci~n General de A~.e~iguaciones Previas en
-
·
contra
de
BoSCOf AROCHI
CUEVA, CARLOS- VELO COBELAS , y OTrtOS,---....
-• . •
...
.
. t
_como p~s-¡¿ntos responsables de los delitos de FR ..~l:"D~ i·liL_oUINAj)O ~ - PEmJLADO, y __•":" - - - - • - - - - -
__ -- ~ -- - - - - - C O N S I D ~ R A N D O. -- - -- - - - - -___ --:-.=:-:.::~e :~l! .::feq.~a ve;i,ntiseis c;e julio, de mil novecientos ( ~atenta ."!.. ~ev~ i · compareció ~ ante es~ cD:;recciÓzt General de -.
'
..Averi~acione9 Previas de la Procuraduri~ Gener_al d~ la Repú-
_blica,
e~.C~ Lice~c~adq
ADOLFO AGUILAR _Y QUEVEDO, Apoderado-
_de la Ernpresa d~ Partic±?ación Estata l
-- - · 7': .:!...-'::'
_____
_Churubusc_,~
Azteca, SoA• de C.V.",
-.. .....
...
denominada "Estudios -
Ernp~esa
cuyo ca:? ital social
~
___ ________ _est~ ~11ti tu! do ert_ su ma . .-or PA.rte por - fondos del erario fe de, ral.-_ personalidad que acreditó . con el Te-s ti monio de la Escri-
24348, pasada ~te la fe del Notario PÚbliqo No. 8 -
--t~a Noo
Lic... _GARLQq _CUEVA$ SENTI3.:3 (An~xo No. 1); con tal car~cter -\ ..._
qOJt!F;;lXeciQ par( .f ormular · denuncia de hechós probablemente -del¡
-J,iqtu9sos, Q.e ¡ l.~ cuales tiene c<;> noci!liento, cort .motivo del _ _des~r._¡p_~ño
iiJ,_ici~m~nte
1
con. 'la :'.lnción Q.~ AsesQr , y ahoz;a C:On -
'·
1 ¡- ~
el cargo de ApO,ÜfP'adoo
IJ.ue , su represent~_ da es una Enti dad ~-
1: . 'Í
Pública Para~sta~l, en cu ~o capital participa de mo go mayo ¡.
'
ritario el Goft er~~ 1F ederal y q~e ~neja _ fondos ~~bernamenta
les par~ rea~,:tz~ ~ s~r v iciq pÚbli co de ~roducci ~n de arte-
·, \· ¡ ~
-
('
·ci nema tosráfico :;
t
'
.
.
d~ ~remo ción de a~ ti vidades recrea ti vas cu:· f
¡· -'
-
turales , re lac~Q-~7-d.as c o:1 dicha exp resiqn a-tística; que co n
~
1
motivo de -la te_eeyV-~uct•.lración de su r _ep resent a da, el c'omn a - "
recie nte solic it6 qu e se verifi cara ~ diver sos re gistros co~ -
/
·. !
r
taoles, a consecuencia de lo cual se dest::-:tbri~ q·i e hubo -d.is~
-stci·orres- ind~bida .g ~.'' se dt.s:-raj eron de
::;~
oojeto fondos
~.:.
--
··trernamentales por parte cie mietnoros d.8 l nersonal de la enti
dad que re;}res f. nta el com ~ areciente; la personalidad y natu
~~leza
jurÍdica de Estudios Chur.ubuseo Azteca, S.A. la acre -
-dita con los
si~ientes
f
documentos que extibe originales con-
-su -corresp·ort·d:tetrte copia f"otostá-tica:, -soltci tan do que estas -
-~~aci6n$
oficio de fecha
8 de agosto de 1971 mil noveciento5- .
' · secretario del Patrimonio
-setenta y uno; · '.iii>ig:l-do al entonces
-Ñacion·a l, Licenciado 'EORACiü FLORES DE LA PEÑA, al ·Director -General de :SSTUDIOS CHUiWBUSCO AZTECA, S.A. DE C6V. ,· ·-comuni -c~ndole que con fundamento en ei artfculo 4o. de la Ley para-
el Contrcü por parte, del Goaie!:po . ?~__Qeral de J.. o..§. Qte;a~i s·mos..-=-- __
. ·· - -- - - -
Deseen trall.zados y Empresas de Parti-cijacl. :m - l!:stataT, - re ' en -
-v!a el Certificado de Hegistro'en la Secretarta riel Patrimonio
-Nac:i.onal, de 'esta empresa de partici :7ación estatal y·que
·propio ' certi-ficado tiene el número 267; (AN3XO II) .-
~1 : __
- ..... - !/
-~ - • Certificado de Registro de Estudios Churubus~o Azteca, ~
-B.A. de C.Vo 9 alrque se ·refiere el docunento anteriormente ex-hibido, mismo eertificado que es t á firmado por el entonces Se- ¡-.. ...
1
-
-cretario del Patrimonio Nacional, Licenciado RORACIO FLORES 'DE / ,
1
1
-LA ?ENA,
y
'~
l(.
por_ el Subsecretario Licenciado JOSE LOPEZ PORTILLO; 1
-~jemplar de diario oficial de fecha 17 diecisiete de enero d~:)1~ 19;7. -
-t
~ il novecientos setenta y si~te, en el que a~arece · publicadd el
........
-.
~
1
;
acuerdo dict&do po~ ~1 c. Pr esi dent e de la Rep6bl{ca, Licenciado ~
!C
jQ3b
Lú..-.:;z FO.-t·riLLO ,' por el que l as entidades de la ·Adr!tinistra -:.;
/
¡ r
-Gión Pública Paraes ~ atal se ag~~pan por sectores y en el cual se -
-
----
Forma C. G. 2 A
Hoja Doso
:;/
establ~ce
que Estudios C ~ u~ u bu s co
~zteca,
s. ~ .,
se
e ~c u ent ra
en
\
el correspondiente a 1e. .Secretar!a de Gobernaci!;n¡ (ri.r.PXO III ) .
PROCURADURIA GENERAL_
.
DE LA REPUBLICA
-
-
,
-
-
-
~
•
.
.
. ,
• _
·
._
• •
..
1
Test1.mon~o de :Ía ..:..scr1 tura .l-'-..;.b J..lCa
pasada an ~e la fe a el-
~
·
-
Notario No • .3.3 del Distrito Federal, Lic. EDUARDO FLOR.t:S CASTHO
>-
-- lLTAMIRANO, que· contiene la protoc.o larizaci6n ae un acta de --(
asamble ay general ordina'r ia ie accionistas de Es t udios Churubu sco
AZteca, S.A. de
c.V. · en ta cual aparece que el Banco Nacional -
"Cinem~tbgr~fico=/" s.,::A.-; 'es Ji t~l~ de 191,164 acciones represent!!_
--
11\Taé: ~e - su -·~a~Itti~ i()c1M.r, ef'=Gol)i~'rno· Federal
y Lifac'fónaf Fin'iifi'é.er'ii-;
1·; es de "92,18o-
s<!'Ao io ·esc;de ., 6, 6'5-4 accl.ones, t ·o das es -
ta~ ' ácc:ione·s de" la~ s~i:-i·e "An-, as! :·como qu-e Nacional Financiera,...
s.·A., es Titu.'lar. de ·4 ,6'40 acciones ·-:/ el Banco de :-réxico,S.A., de
1¡..5 ,360 acciones, siendo esta s Últimas de la serie "B" de lo cua,l
res~lta que el Sector PÚblico es ~itular de l a casi to t alidad
- -
-~
.--_~
,_-----
-·- - .:..· ..· ..
~
\Anexo: IV).-
~-
- - - 0fici·o 'de
8 ·ocho de !!:ayo de 1978 mil noveci-e n t-o s s e t enta y
ocho ~,
dirigido por la Direcci6n General de Egr esos de la Se cre -
taría de- Programaci6n ,(
Presupu~'st o-, en vir t u d d~l cua l es~a ---
-/
.
' _. .,De'p~nae ncia del Ej ec utiv"9 Federal auto"r i~a a dic ho 3anco a ej er,
V
cer su ~re~up u~sto' d ~ 19~8 ~il novecientos s etenta y o~ho; -----
, ·(Anexo V).- .:. ·- - ~
,,_!.~.j: i'- '~~- - -- í
1
- - - - - - - - ___ --
.
- - ~ Copia fotos t ática ~ertificada del Diario Ofici al de la Fe-·
-' der a e i 5n de fe e ha 7
r¡d~ t~-. de enero de 1977' mi 1 nove e i en tos se ten·
-;1. .
,, J .
ta y sie t e.
(~exo .YI~.
..
;
'
1·i ~-·-
- - - Contj nu6 man1f est3.!,1dJ el CO!":l:!Jareciente r¡ue con r.10tivo de
j
r-
-- la r eest r-u cturacibn- ¿-e St1~ te .. r ese~: t -a da ,- so lici t6 a los So n tado 1
"""'
-
-
-
.
res j._L?ii .r.. uU
pr ac t icaran l a r e'li s ión cie
c ·_¡en- as ,
Cor9orativa v Sü:e ".'J
Vet' EOS
;j.~t.,
---
Di versos, Subcuenta F1 ;ncionarios y t..!rrp leados a-
De ·~ io res
cs.rgo de los
~~iia g ..m,-
.
~eñores
ANGBL FLOR.,~ .S
--
i'l.A~ INI
Y LUI.3 .ACOSTA CAHPOS t
Gastos de Venta, Subcuenta comisiones de lo s señores LUIS FERPED~ O
NAimEZ GA:<C IA,
A..-<H AUD A CA?.DüN A, A'!OLA?H
ALV .~.~ EZ
DB FBR -
~ANDEZ, Cuenta 1218 Inver si ones e~ Corto metra j e, E~bcue n ta ---
CPC-10 8 8 " V· si t
del Pan 3. a l·í éxico 11 , de las que reci. bió infor-
mes en el sentido de que p resentan diversas irre~~ i aridadeso-Con fecha 20 de julio del año en curso, los
conta¿~res
ya men-
f
L
cionados rindieron al decl a rante los dictámenes que como ane ~
xos se exhiben, con la documentación que soportan dichos dictá
e•
:~enes;
•
de lo anterior se desprenden las irregular!áades que a'
continuación se detallan:
.
f
el señ or CARLOS V~ L O C, BEL.A-3, fun -
~yo como Director del Centro de Pro·d·, cción de -Cor: ~:netr a je de---·-- __ _,.; _ _ _ - - ·
- --
_ los Estudios Ch'.l r u b,l sco A zt e~aJ S ._!: .
d~
C.Vc.J del ~ ~ o de .19.71-
LO rec i oi6 ~a r t i d as qu e se r eg i s tra~on en l a s ~ óli z as 350,352,
(~
353,354 y 355; mismas ·que es t an marc adas del A-1 al A-5 en.._ elle ga·o A de l dic tamen, lo ou e
o da un to t al cie
i!
~6 33,617.90,
.......
•f
·f .,
que ayarec e u ~a dif ere nci a de
:.t-
en los
1
,_ est a dos ~i ~ ~ ~ciero s del 30 de ab r i l de 1979, firnad os nor el Sr.
Bv.SC G A_~. ( ,;_;_., r
C\J~VAS,
?irec t or Gene~al; c, P. LUI ..S .ACOSTA, CANPOS,. ' .. . .
Sub dL· e c ':o r Adm inistra t i vo y el C.P,.
----
Contador
-
---
-
Ge ~ e r a l,
---
-
--
-~
--
NICAf.;UR
..
.
(
CU i~ZALE Z
!:":
..
mi smo qu e se a nexa a la pr e se nte
GOI·fZALEZ,
.
~
f
f
¡{'
1)
1,
~ e nu nci a_c9mo
f
f
(Arexo VIII) .
• 1
t
1
¡
·- -'
t:"
-
-
.1 1~
1'"
./
/
1
/"
"-c. 0. 2 A
Soja Tres~
,.
- - -
El faltante sefia¡ado no compro bado a c a r go de
VELO ~0BBLAS~ ha pretendido jus t i fic arse
po~ ~a rte
C~P LOS
de aoSCO
.-ROCURAOURIA GENERAL
_AR:..:CHI, quie,n
_...
DE LA REPUBLICA
f)m~i6
cooo Subdirector .d_e cortometraje, has-
ta 1977, cuando sustit~y6 a PARLOS V~ LO C03ELAS corno Director y ~ecibi6 la documen:ación mencionada anteriormente; --
:..
-
el referido
BO~C O
r
•
"
-
~
AROCHI, en vez de denunciar las
~ isposi
-
cienes indebidas de V~LO CiJBELAS y recuperar sn importe, . no
solo ;Las .encubriÓ; sino q_ue. maniobró confe t:: cionand o documen
taci6n artificiosa para justificar falsamente tales
siciones indebidas;..
t'
..
- -~ ~·"~:lf" .
o -
esj:os .hechos fueron realizados p or BOS
'
CO .AHOCHI, tratando á e ~ )mprobar esas lÍcitas dis!Josicio -nes con documentación, ~~ e ni contable ni fiscal mente tiene
validez alsuna, en unos cas os y en otros con c.oc :. lnenr.acion-
.
-
l
---~ócrifaJ
.lAnex....QP
'
,. . .
=-.. . . . ...,._ - -·-
~
•
r- a ~.VIII
d~Uegajo
A) o_-- - - - - - - - .
- -- - -- .
Social F~deral ante quie~ se denuncia de detalla: 571,000.00
de recibos •de honor.arios suscritos
por el señor ANGEL FLORES
.
t
HARINI, fechados en el afro de 1976 ,. en donde claram.en te se . des?r e_n¡te
~~e dichos .rec{;.; s -tienen una secuencia en su nome
i -'
·M.4 .de · mate, e¡t No. 84 es de 20 -
- -~ l'acfóll, ?u~ e¡t· ]{o o-: 83 ,_. es
;¡
t
.
. '
.. .si t· '~J:~~n
.
d~ .fl!BJO_ y_ e]. poJ 35_ a_1)a~e_9e~fJ=cj:la_9.o_ ej. 14 de mayo,
r
:1
~.
"'-
___ _gue prueba_ la. . fa~seda_~··:fe . _l·~r rec_ibos, aunado a qu e f..;.:e.roll ___ presenta dos hasta ~-1 m_~s fe:~~.juni o de
- ,_
1979, cu_ando los con_ta-
dores reY::.sa!' on Y·. so_licff~?n, _l a documentación co!!lpr oba t oria
·1 )
de la C3.:J.tidad ant e s
.
-
se'L~la~} po.r tal motivo es t : s co ::i¡:-ro ............
\
ban t es n o tie nen ninguna val~¿ez con t a ble ni fisc a l, ya
•
1
1
,
/
1
-
~ue -
•
f ueror: elaborados en el morn.e/to de su re '' '.leri::r.ien t c , l .1 ,::-... ¿hace manifiesta la
~ ala
fe t a nto de
au~en
los
l os h o
pre ~u ntos
r esy on ~ able s ,
en sus
. !: ,~s ~ erada'3 mani obras n ara integrar la docum'er.:aci6!1 con que
pretenden
jus'i:ificar~':l.s
disn o
alc a r:Za el extremo de
"'o~a
· ,u e existen r e ci.bos c o .
-;,o de j ulio d~ 1976 por-
· la c ,-. ntidad de $3 ,075.00 ·, ·con' ·(ü . éú'al -ANG l!:L itbRLi5. MARINI e o~ o su ~ ues t o
comp rador de
determi~~da
rnercancia cretencie justi
fitar el su9 uesto gasto de compra con un recibo ~e no ~ide
s up uesto ve~ i edor, sino precisamente ~l mismo, así ~amo re
-
.
- cib<YS de ·gastos de prod~cci6n a comprobar 'qu'e- mmca fuéro.n
com'probados, lo ·que 16gicameb.~e y:.. na'turaíinent'e nos lleva · a
- -pre~llmir la falsedkd de 1os mísmos'; 'existen reci~-5 carentes-
ae ·secuencia, COn distin ': os formatOS1 de im!J resi ~ :-:. 9 IDl.i.ChOs dee_los
caren ~ es
:ac1or- 2 o c ~ a
de toda firma y ostentando
~e d e~ al
o~r-os
e ~ los
:e
fir-
.,
la i nter v e n cio ~ de ? eri:~~ ~ra:osco p os-
en o~ros recibos el pro p io supues t o rece p tor
a ~ a:ece
~
dándose-
7
. p or ·otra parte, se e!1 trega uná. rel~ci6n de divr; osr ~agos para la p roducci6n de otroE tantos corto m etrajes~ pero en las 1
.
. . . ,.
p6lizas 572,· 686-,1055,564 y 320, (An~xosi A-6, A:-7 1 1\.-8; A-9,{ -•,. .
Á-10 de l ' iegajo A)" '..
- - - - - - - - - - i -~ ~- (
... -.....
.
.
- - -
A~arece
1
A
1
o tros p a .3 oa con E':i.stent 0s en los conceptos de
p or lo que no es n osible p re t ende~ que
'
.
directa~pnte
que loB fon d os se a p licaron
.
.
a ----
e¡ál p6lizas
sirva~k a:a la co mpro1)
-1
baci6~ de :;e s't os dif erent e s to mo son los rel ~'~ i'V os ~ los cor.
..._
:o:J et r<J ~e s y s 6lo ex:1:. b e~ ·:.n a du ~ l icidad dolo sa ; ,'niécfían t e el. 1
•
1~0
•
-
f
1
de ' C:o c u .enta ció n ii::p ro c eG.e nt e y art ificio sar.J E: P.,/t e confec •
/
c io na1a se - re~ e~ói e ~o n j ~s + ific ar 5248 ,193. 75
1
/ '
¿ ~ l o s t ~rm inos
r_,. c. c. 2 A
l
_m ente · disp uesta. y resn~ ~ : o de la c ua l no exi : t e ~-~~r~ J : c ~ ~c
'
: a)..guna ni uue!'la ni n ala.
PROCURADUR~A
GENI::RAL
DE LA REPUBLJCA
A!~u2HI
~. J :....V A,
1977 e ..
::n el año de
~,_ · _ ...,r
q:üe n como [_: r: t.: e ·: lado a.se n ta uo ·: ~
.D ·-.:CU -
.:. ··, ~ <:r ~-" :-iciad
-l'ropia en -:: i r:iad y a final es .i el año d e 197 3 es no r:J~rt...ao jo.tlc.Hm
Direetor General de
~s t ~ di~s
~h·lr ~busco
Azte ca, cerrn a neciencio
con a mbos nombr ami en~os; .a _?artir de la fe.c a en ~u e el propio
~OCHI
CUEVA es designad"? _ Di!_ec~o!" de
Corto~etraje,
en la cuen
ta de Deudores de Producci6n del uBriodo de
1977 al 30 · de ju
$1 106,~;;6.57.
- - - -
•
•
•
t
-
• .
-
'
(Anexo l _egajc· B ) .. - - - - -
pichf-· disposici6n se - -: ompone de la si vü~nte for:;Ja:
--~e_la ~uenta de. D eu~ores de Pr oducci6n ~ 778,187.83 y de la
-- - _ ....
cuenta de Deudores Di yersos (at~ t op~e s: tamo~) f 223 1 67?· 71 ~_?.e .---- - - - - · - -_...:más de la· cantidad de $ 2;3,?27.83, que dej6 el · se!'ior C:iJLOS VE
· ----~
·10 en la c uenta de _Bi\.1-ICIH..:::-_-\. se~n la p6liza corre-::;>or. ci iente y
--; tambie n la· de $ 42,848.20 1 ::-epr\.;sentada porE_eCTt_Jeracio::les · de ( r pr_é stamos y anticipos realizados p~r .COSC() A?. UCHI, de los cua'
1
-~
les no existe com9roba ntc alguno de_que haya n
" ...... .empresa.
ins~e ~ act o
Sobre el :) art i cuL:.r, al examinarse los
est~ d os
a lafinan
1,
\
{
f~.-- ~iero s - ~·.re~e nt-ªd9s .. !· o!'_l.Q. ~;:""·r~s~ ~l 30 de - abril d~ 1979
1
~ ~Anexo VIII). - - - - - Se de s cubre que lo que a uarece como
¡J
de
De~dores -
~versos (autopré stamos), debi6 haberse anotacio e n·l a c u e:J.ta -
¡t
7
..
'
d.e nréstamos a funcio:1arios y emplea'dosten l a c ·:a~ no e. E>. rece,-
1 '
1
c ~ enta
•
' '-i
1.
tu a e i ?n que evO -Je ncia lo si zoi ente :
el se i'o r
./ _ _j ,sin a u to rización :: c~nocimient o de los órgancs .: Lm::::.onarios corre sp o:J.~ientes
s e n r e s tó a si misno la c an~i d ad de - - - - --
l 223,672.71 y al ·no ~a nife ~ta~ lo en lo s e st~ics fin~~cie r a~ ,
es' evidente ·:n e t rató ci e oc:Jlta:- s· ¡ :'. nri8bi ·~ a i ::;:·· oói c.i6n, á'·-·
esa cantidad sin / autor izaci ón , al ser descubier~o ~or los c0n
-·tAdores que p rac ci caban 1~ revi s ió n -c ont abl e.( le baj o B Anexe
-g y 10).- ~------- -r~--- ~ ~ -r-------- Otras disposicione s indebidas se pretenden compro bar
con la documentación si euiente:
recibos de caja por préstamos
personales, que presentan irregularidade s y falcificación de firmas; . copias de -pélizaa 'ch"e ·ques·· sin la· documentació n compro- batoria de las mismas, por uñ tot~i de ' $' . 18i ,389.11. (Legajo
-- -·'
B;..Anexo tt2).'-
en vales p rovisionales, disposición qu~ · suma ·$ 91,857.03 "{Lt:-
de C~ :: a ci tación Cinemato 7"~áfica vr cu va
••
'- '
V
Ú
doc u ~Je~t:. ::ión
se ·.Jre --
'
tende ut ili'zar ·o ara dis:ninuir el . saldo ct e De .. ao-:-~3 cie :f'r od·:c -
.,
ClOn ,
debiendo habef sido envia di esa· docu~e~ta:ión a · d~cho
¡ __
Ce nt ro al
c ~ a l c6rre s~ o ndía
sf Administrador
y que fu i
1
·.
.
..
:¡ ~u e en dec larac 1 o::: :: a n ·_¡ s c r1. ~.- a de
ANGEL S . CALDEROr:
~,
cue
~
n~nca
r ecibí& -
'
forza do ~Qr BOSCO A~OCHI a manifestar lb ccn t rarioo~
r,_
.
-{Legajo B- Anexo 1~ ' y 15).
(
-· l disposición in debida de una can tidad de
just i f icada For
c omn~obant e al ~uno.
'~ e
la declaración adroinistr&
t iva del Contador General de Es t u dios. !' .,. ,
¡ · ,/.
/
1
Churu:,'J. sco lH C;, NC·.rt ·_ u¡ :jLJALr: Z .JCi .Z.AL ~Z co nfir ma lal" irre e;u laridades
de la cuer..t : Dt/i ores de Pro du c~ i ón, es t ableciendo q 1J e no -
exis :
-ic c"Jm e::t a c ió n C':':' :J ::o o a· o.ri a ci e die 1a c-..<en ta. (.::...:lexo I X) .-
. ~: .:
. . .... .;,
'
-
J'onna C. G. Z A ·
54
'· ·
- -
PROCURADURIA GENERAL
DE LA REPUBLICA
Po~
"o
Ima ~ e!" , 0 . "- .'' !' e ~;;:¡ l ta, : ;.¡e los r e :::' o nsacl e s
de l cób:- o d e
cuen i:3. s a d ~'l ci ad.>.s a l a e_:'!!~:e sa s e ~b st tvierón dec '.l m"!'Jl i !.' su -
.r
;:..--
d ier a ~
come tído y
ca c ~ el a d a s
por
c u e nta s qu e a e ad e udaba n -
p or- lcr s trma de ~ 1 '523, ;. 26.80 1 medi ante la rrnani ~br a de hac er
'
' .
a~ arecer que l as e mn resas ~lt i ~ amen ~e mencio na das en t eramen te
' t11a ndo l a . -ajenas a t a reas d-e c on str·:: cci5n a n ar e cieran · efec
L
;ehabilitaci ón 'ctel Foro 2 dé Estu dios - <::liui--~bu sco,- nó obS'tante que la emp resa O'.l en t a con ue~sonal -c áp a:e_i tadó p ara ell o;-
r
( •
per-o además, la r ef eri da :anti dad Carece de ddc umen taeió n
--
c"ompro batori.a. ~ ( Ane x o : 1 O). ·
.
~
-
- .;. :- - - ·:_ .
:.;_ -
:"
\
- - - Por lo ~u e re s:p ec ta ·a _:_a c uent a D e ud o ~e s DiverSo s - Sub
Cu en t a 11 Fun c:!..ona ri o s y Zm ~ leadc s 11 , r e a1: l t a ·qu e BOSC O A.."ROCI-i i y
-- - ---
-
- -- - ~~-- -
..
-
c uent a ad e ·.~ d.ada a 1 <"'. e rrrn :-e.sa :? Or és t e ·ct.l·ti --:. o, ·por l a sun:a de
·,
1-
ci 6n , s i n ac ~ er do de l a r ~ :-ec c i ó n Genera~-de ~ a~io - ~ ~levisi 6 n
- .... ·- .. _ - . _... _.... _
('
c.
.
' • , ' .,
'l.J._ ..
•
1 . - ' _. :·._
•
- - tin . l os misr:1 o-; ... ._: r.:i'no s · l .1 'l:n-r;us se dis"'• one 1-- de'
:<231 ,472 . 89 -:¡ara una su;-:, Ú': St d
· cA;.wes. (A nexo X! I ) .
-- - -
~o d as
-
-
in:iemnizac-~ 6n ~e -.{.r,j Jt;OS TA
- · .J.
e s tas oper a cione s s e
c omp rob-:::..t o:::- ia a lg11 na ; ta!:io ién , e~ tales,li ~~i~:a ci ones ? e . ~a ce
l
c· 1 al ~ n o
s ·:· h re l a r e r ta lo
.
' 1 ,.
.1
le -
/
c o r r e~"!'J O L e , s i ~o :u e ~st~ a c a r bo ~ el bene f~c ia ~io
dé la _i -
¡.
_ das,
'!y•
v_ue , e ., ._. o ..J.o c nso
!lC'
Sé>
_
! .......
,.,-__ 1.-.-l.·,..
.·.
...
_ ,
.
,
.j
~res tacloJ é" ' re en · idod•o fi Eiüe.s y rer so~al. -i• la < mismas, Anexo XIII,
11
·~e en la cuenta 1218
I':ver :~ iou es en CortoMetr 'l je", sobre la· visita del
da que se preter:di6 ju ::. ':ific_a r 'Con doc'J.!!le!l ac:.6n sin . ·:alidez contable,--
_ y que además res 1l l ~a
ta~
gro-';ezc a como el .1.ech: de ;u e presentan notas de
gastos en Cancún, ~uintana Roo cuando es ~1b.1ico y notori.o que su Santidad
/
' -
Juan Pablo Segundo no visit6 ese lugar; que en la p6liza .de diario de la contabili r:l.ad de la Ern~. resa, a:ya~ece un aasie.ntc -con ta. oL· $ 55,740.,00, que
(
.
s.e_at..ribu.ye. al ._ carntiQ de 1'ª-::~para s fundi d"l.s, , .. d ..::. que tal. _gasto se compruebe
can factura ni docume:1to al.;uno. Que lo s }loy · a::.Is aci o~ IJ.O _solamente
los p~esu~to 9 responsa bles
P ara f ¿_ lma ~i :· n, cua'! ~i o
_3
co~tr ataro .1.
S'..l Pues ::: .::'.er..
~
elabor~
el al qui ler de e qui?OS
.2n1P
de
• re :. t t i ·'3r.:.~ 1 ::u3.n ~ c menos
•
e oovi c:.::. c: n te , e ...'.1 itJ~
-
fil maci 6n y a de~5 s no e ~~s ~e rec ~h o ~o~ el.s ~?L ~s : o alquiler ( An ~x o XIV )
que las dis:.., o s ic J ncs
ind :: b ~das
a2.c .:; nz ~ ::1
d e ~'J ."\. ·:!: \0 . !ILLONES NOVZCIEN.
PESOS
la
'
S '-'. C".c..
TOS 1.'EINTI U~{ >IIL ~UINIE;~ · ~os OC ~~¡.;:::· . :-. Y CINCO ~>v:'I CH~~JSNTA Y ':I'RES c.::; \lTAVOSo
El
denu~iante_for~ula for~a~
_1 c rell a,
~ara
e: caso de qu~ esta Re p re s enta-
. ción Social Federal considero qu lil s hec;1os en·· ncL doa pudi'3 ra c o nsti tu:'..~ i
delito que se p érsigue a petici6n par e _: s o ~it i fa q\).e se inicie la Averigu~
,
- ci6n C::)rrespc::Wilente_pars
.
el_es ~ lareci :¡¡ ient{~ de los .hechos o
1
El
:inisterio PÚblico Federal
-
-
-
-
-
-
-
-
_
-\
J.ni~ió la .{~~ri¡;U b & ió n--:d•evia núm ~ ro 3744/79 ,-
en d onde se orden6 1~ nr¡cti c a dd l3s dili~e noi 1§ necesaria ·, para el es~lare
,-
•
1
ci~iento de l os hechos a que se ~ontrae ¡a d8ñi~ciao------ _
y en
ca ~ 'Jrce
a n~xos
la
d oc um~nt ~ ción
conta tle
__
.__;
¡:-¡-:-TJ
.·
.Fcr.ma C. G. 2 1\
- a
VII: el
PROCURADURIA GENERAL
oE LA REPUBLICA
dores t- !ib::!. i c os AL'.,;"D<.. MORnL:S3 G ON~ AL:::.;Z y . ~ ;.d•!ú:'. Cr.:·..-'C;3
CUEVAS .CUE, dictar.1 en c:ue ! ·.lé a.eoid.a!:: en ::.::: rati f ic é.. do <'! n
' presencia co l I1inisterio .F-~ ::>lico ~ · ederal; obra en la Ay,er~su :.1 ci6n
1'"~--
9
t
el dictamen e::::i tid.o ,or los Perito s Con t.§..
dores Oficiale s de esta ?roc n ra d.ur!a General de la "rt ep~blica, en el que concluyen que el monto total a que
...; :) :;
_,asciende el daño :9 a tr::j.monia.l y del que son respons ables
-·
.· ~
Bosco t Arochi
Cueva, An¡;¡;ü Flores Harini, Luis Acosta:
.
Gampos, L~uis Fe~~ández Garc!a, Pedro Arñauda Cardona,
_Ayol_a~ _Al.varez
de ...Fernán.de.z y Ca-r:!:os· Velo ·Cobelas as-
ciende a la cantidad de Cr;.n1'"2 0 HILLONES NOVECI ENTOs-..;-_VZIN'I'I UN NIL
-- ~ -- --·-------
~U I N IENT O.S
-- - -
OC nF:NTA Y CINC O P ?S O ~
~
.:;_1; ~i C ~ -~¡
-
-
- - _ ._. ·- --. - - -- - ----~
Obra así mis mo el di c tame!l e mi : ido p or los Pe ri to ·: e!1
mate!-J.a de Grafoscop 'i.a Ofid a i"e s d e l a i=> roc·.1 r :::. d'.1rÍ ::;. ' Celia Alarc6n de G'..l.eV<:".ra . :· XÓchi tl Cru z i·len do z:J. , q'..l. i~
1 /
nes conclu yen · ~u ? el ll e no ~ ~ !luscrito y firm ~ s qu e . a?ª
f
·r
~ecen en los re6ibo ~ · foliado s con ios ndmeros 151, 152 ,
"
p-:_53 y 117, · ~1re s ~nt an entre · s{ di s tinto orige n gr~ fic o ;-
1
1
(' . . /~-~ e . ei· lleno ma.nu scri to de 169 de l ·os rec1bo s mot i vo del
f · -~re sen t e es.-': u di o , : !fre s en t a n un co mún · origen gr~fico y e r.
/h· oon s ecuencia l a in t er vención d e una sol a y mi s ma man o -~
1·)
-~':. l ~- ~ se h a id ent i f i~ ado con ·el a ut or de l a á · a no tacio nes '-......
1 1
;
~ ~~ús cr:i. t a s de 1 -~ s r e l c;.ci o n e s c on ta ble s qu~ se e.ac uen::::.- n
G
· Atiexa da s ;
~ .l
/
jy
en
c u~rrto
1
a . l as fir mas qu e a par ec e n a l c n :c : de
fos ~u ltici tad o ~ recibos c on l os nf mer o ~ rna:::.- c ~~o E a :i !1 ~ a
- - - negra 22,38,44,66,95,9 7 1 1 05 , 10Ó ,1 09 , 1 1~ 1 1 26 , 132 ,1 ~ 5 ,13 ~ ,
1 _3"! ,' "' J 8 , 1; 9, 140, 141,142¡1 43, se he. i i e ::: i :i c ~, áo -c íe rta re l ;,
.;ió n t;r~ f i c a en sus partic ul :lri d;:trt es o orfo lé ::i -: --t 3 :::1:r1 la .s f i .r':..::..~
/
~e
ile gi Q_les que aparecen' al -· calce o alma re e n
'
los documentos .:¡_ue
se han detallado .en p!rrafo' corr es;) ond ien ': e "J p or GJ. t i mo lo qu e-
134
r~specta a la firma legible ael recibo ma r cado con el número
que se ostenta en_ elLcuadro de l cheque récibi j o 1 coincide ~ e ~ t~
dªs sus car a cteristi~as generales y - particul~ridade s morfológicas
con las de ~a firma que con_ el . nombre de ÁNA ROSA M¡JHD~Z Dl!; CAHP ILL.O,
aparee¡¡ al claee qe cinco -,-olfigina-les de reci bós dél . dentro de ProducciÓn · de - Cortome ~raje con .el .emblema de Churubusco, ' fechados indistinta~ente . el
jq_. -
17, 18 y - 19 de ~enero de ~ 1-977, documentós a gregad.os al lega
-('------
- - ·-
-..:---:__. Al _d ecla rar ·bajo protesta de deci·r ve:- d-3. d ante e l Mini s t erio
=
PÚblico
Fe d eral el__señor é·A-R¡.os ·.fF.T.J_Gi..:B.;L.A_ substan cialmente me. nif ¿s
· . .-.--.
me t raje y pos t eriorm e n t e Direc t or del mis mo, con· el
1 :.~~":" ~n
-·
~
\.
objet ~
de
c e nt r~-
lo .s. . . Es. t-..11-i.. o.:; Churubusc.o Aztec a la .producción ci e cortO ''. et r a -~
.~
j e s del ~ e ct or _ ~ fici al Y - P::~pic t~ ~1 en t ren.lmie:nto y apr en ri i s s.je de
·y Produ c t ores. Que desi gn ó al Conta dor
~~ evos Dire
c t o~
es Carna r 6 s rafos
.
· , j_
.
FERNANDO CABRERA,ROCHA co mo
! ¡--
•
k
, __
l¡
•
A dm i~ i strad or
•1
f
••
del CenL r o p ar a
(!U e
manej a ra
-
~-
la cont ~bili d a d del rnis n1o paro qu& .En virtud de que- en dtciem r·.re d e 19?6
-. - .
:
- ,.
·~..)
•
-
-
, -r 1
,
~.
c a!" el f ·üt -:.. nt e, toda vez c~ue conoc1.a el
b e~e. ici os ,
Toda vez que Bo s c o
~ rocti
a~~ 0 s
-
l a~
ie s er
disposicione s
no~br a cio
D i~~=~or
".
t
~
-
. e-
Forma C. G. 2 A
1.
¡
Hoja Sie:e
-
co br ~ba
a s re :;ando que
a "'"' a :--:e
d.H
!-JU
s u eldo r. o:-m-¡l c :: ctiri ':l.C:. e s
de di ne ro por su n~ eata s s~ · ·r v ~ ~ i o ne s a los c ortome t r3 j es.-
PROCURADURIA GENERAL
oE LA REPUBLICA
- - - Al declarar JO.::> ·~ LUI ~ uZLGAJJ(; 1·..rü~TINE6 , maní : e st 6
- ·- desempeñar el cargo de .Secretario Particul~r d el Di re c t or ,.
de ~stu dios Churubusco Azte c a,
se ñor BOSC0 A.:J •..; ti i CUE
VA, habiéndose dado c u enta que s u Jefe saliÓ varias veces d:. e
. l Pa!s c on al~nos .Funci·mar-io~- de- la Kodak; · haoiendo .to_:. c. - :..
•. .--- . . .. •
j
~
.~ .
;;.
- · mado gastos para ese viaje unos con comprobación y otros sin
r ·¡'-.·
•
1
:. :...
~ :..
•
-
~
· · .,
-
-
..
:.....
....
hiendo realizado tambien V:.ajes a Los Angele s , California, cuyos boletos tanto de él : o~ o de su esuosa fue~on pagados -\ .
-por 'ioa Esrtudios Churubuso, re c ordando que e n una oca si ón -
=-
- .- _.,. _
"';
~
: o.
.
.
..
1
...
-
•
•
se obtuvieron recibos de g~~t os, c on com~robación por la - - ____ ..,..- ~-
e, . .
Ci'l.ntidad de 1-:IL DOLAR.SS
-v
J":r o recibo par"' el miso.o- .vá-aj.e -s-i-n.,
comp r obación por HIL Sii:IC·I~;j_' u .:i DOLAR-ES,
'
y .en esta. o casión el
.
se ñ or ANG:.::L FLC)R!'~;3 r-:Á; INI .:·.lb dir-ec-tor ·r é'c nico de l o s :;::;s:u -. '
d·i os, acom ~ · a ñ ó a l ma trimon:..o BOSCO y
<'-
su vez se hizo acom -
pañar por su~ a!!lan~e d,e _ no:::t~re FAI'RICIA cuyo a:?ellido no re
t .
.
-
cuerda que sabe y le consta al declarante por n_ue é l revisaba
la s facturas que · los gasto E de ; ep re~entac{ón ·del señ or BOSCO
-
eran re g·· larmen.t e al tos y o_ue comp rob aba con reci bos de bares
'·
t
.
y ob s e ~ tios, reci bos qu e er an en viados a la Su bdire c ci6n Ad'
.
ministrativa por conducto de ~l ~ pára que se pagaran, asimismo
·.
que orde naba que se pagaran SETENTA MIL PESOS para cubrir el
.
.......
'
--importe de su casa~
('
1
1
1'
/ /r
/
Que sabe y le consta que el se ñ or Bú SCO
¡ .v-
J
A~ U.:E I le ' a l;:w ilaba
él
los Estudios l a camioneta de s,. !' ro
--:?ieda d, que ~l rni s r.1 o usa b a
j.
ade:':' ás, la señora iüiA l·1A!UA ---
MJiD3Z DE CA : ~ILLO le candaba s obres
c~nfi ~ e~ci ales
e~
c ~y o
es~u ele ~ os
interior ,enviaba re e :. bos, e
!
ller!3.d':>s por BOSCO AHOC1!I . - - - - - -
---'
e_r~n _
de recibos que
.
.- -
Al declara::- ante el .. inisterio rúblico Fe-:eral, BCSCO./
\
).
AROCHI C U1~A, sust~ncialm en~ e ~a~ifest6:
que hasta la fecha-
y desde el año de 1976 oc ~pa el cargo de Directo::- del
Ce~troJ
•
de rroclucciÓn ~ ; e Cortooetr3.~e depeYldi ente de los Estudios ---
,.
..
Churubusco y también
eña. desde
dicieDbre de 1978 y has. desem~
.
. .. . -·' .. ' t •
-
•
.;.
.
ta. la fecha el puesto de Director de los Estudios Ch~rubusco;
mediad~s
que a
de 1977, siendo Director del Centro de Cortome
:J "
.• .•
,; .
,....
;:,
: · :a.s~ ! - ! t_ •
.::
·- 3
;'
.
traje, con autorización del Licenciado GERArtDO R:BERA que en-.
J..
~- ~
..,.~
• .:
.)
~
-·
~ 3
e ,
· .: ..... . :.
tonces era Director . e dichos Estudiop y del Licenciado HI RAM
;~ . . ~
-·
~ •
.-
L
.. -·
GARCIA BORJA, Director del B,: _ nco i·i ac,i onal Cine ma t ográfico, -le 9-ió corno cohecho Gij!;N HIL PESOS A HA:NUEL ORI'IZ, Director r
~ste au tori. ;..."
para que
de la Agencif. Publicitaria Leo Burnett
.
----4-- - ------ -----------
camuaña publicit&ria de Banca Serfin; que aproxi=~daoente en"
el mes de abril de 1978 el compareciente 1~ dió al mismo MANUEL
OHTIZ CiiH !HL ?ESJS ta:::1bién para que le diera, a:. Centro de --
~~rto ~ e t ra~e la publici~ad de Banca Ser:i~, .. desc ~ ibiendo_ ~~ /
circunstancias de tiem~o, modo y lugar de estae entregas de -'
.
.
.
. . . r - ..
. '
.
dinero; que para,justificar las dádivas descritas el propio -.
.. .
-
BOSCO ~~OCHI CU EV A se hizo de recibos de
.
.-
.
.
emple~dos
•
tudios -l'JIS LOPEZ ANTUKES Y JAD1S KUR I- ,
'
.
...
1
as~
'
los . ~f~
de
.•.
ti . •.
-
,'
1
/
;
c::>mo que una --'
(
.
•
,1
1
t
•
( _fa~tura que_ le otor g6 __ el ~e~o~ .J:sE_ N~E:~ ~e -. :~ e~p::~~ -~Rft~~-0•
1
.
• •
-- ~ · -,
1
~ISEN T, con la sola prnmesa de cu~rirl~ . 1~~ ~ m~u es~~o~ : ~-~r~~~-s - .-\
.
.. . '
. \ 1·\
pendientes; que cuando fu ~ d esi ¿,~ado Director del Ce!l-t:ro ·. de ·-·- .
C or to!:~et ra j e
en
.
.,
S "l St:!. ::..¡e:_:-::
dejs ... ·
...__ _ _ _ _ _ _ _IIICIII!Iall-=:!._=s..
d-.:t~Q•.r:mT•r·-.. .=, .¡z:Q_lal:l,_,-=~-ll!!'im'rmA111Y~/
~u•n•a•s. .c•t•:•e~n•t•ams~~~'e.~.-.d•i•e•~.-.eas~~~·.Jr~~l~aaas~·~.·m.~.....e. .~~u.~.a~l_.~.-·~·r.·m~..-.~.~=-·~l~!~.m•/~~--~;
.
Hoja Cc!-,c
,
n e~o ~~e ~re:a~ia
de ha c erlo,
~o ~
~
~ ~e
:l gc-:. , _
el
PROCURADURIA GENE RAL
OE LA REPUBLICA
cornn ~ obar,
los _!loa r -a
F¡,• C. G. 2 A
su r.;aest
lg e ayer on lo s Audi : e) r e.:; el dec ln.ra!1":e tnn ñ .:ie rec a bar l o s -.............
< ;,;.,
~""":
,.,~
recic os ,
.
..... ( ' .....
----
y otros se los nidi6 co~o favJr a al gu nos amizos como a A~3EL
.<f' • _;.f'.lO:.l~~l'V -~
FLOR ZS ¡.¡.K~I~I, qu ien
ind u~~blemente
habla
di s~ ~ ·st o
del dine-
•e;··;~ ~ ,.,.JI'~~'!"-..~",:
ro junto con VELO COB ~LA5; qu e ~or ellos se elaboraban los re-
-
cibos de honorarios de ANG~L FLORES MARINI con f echa de 1976 ~,:-~!"-~"\ ¿¡.:} !' .1
document aci6n confeccionaia en junio próximo pasado; ~ue se
:<(:~.. ::~ \ :;;.\·~ :~""""
elaborar on recibo s de ca ja a ~- arentemente e;qJe didos ~•o r
~ s tu
"dios . Chu rubusco y también se elaboraron com~ robaciones sin
J.lenar r e qu isitos co rn o
co~
fec ~ as
atrasadas y se
el ~ b o r aron
di
-~EG6
--
nerson::ü al q·.1 e se 3.de·tcia:. gas+- os de produ c ci ór:; q:.'.e i :> al --se elab oraron recite s y vales de caj a de
m ~n te
busco pa r a cubrir una re la ciÓ!1 de anticipo s
v
~stud ios
n •
V !l U~U -
nr ~ s t amos ~ :a ~ -
bien ~}_laboraron recibos y vales ri e caja para ampar a r una ~e-
'
lación . d e ad e u d~ no ~ hon.::::-arios; r]_Ue incl us o _?ara j u stif::..car-
-
una re la c·i5~ de i:.•nora ri o.3
s i ~ c o'!l~1 ro b a ció n
se dup li car on ii -
t
v ersas p_Óli za s ~;'..l e : r ~ e s t3.ba!1 in g!"e sadas en otro s o o v i mie!l1:0s...
c ~ !1 ta ble s
y
2_'..l e~e
c onfe ccionaron di :e rsos c or.J.:_) rob antes a
norn -
~...,_.
brc de , t erceras per so nas; que el propio B06CO AH OCEI recioió . .¡_f
- =! ~
DOCIEtCCJ HIL PESOS CO!!l b gratificación'~ deAN-.JiL FLO~¿.::) ~-:JL~ iNI
._
.tJ .:: . "'
por
:~lfnb.ed~~l·e·. · · la ~ealiz~ci·ó~ d~ cor~-o·~- -s~br: el .~J st~d~ ~e
t '· •
...ue ret arq ·-po-r los Cl:<.. :!..es ?~ C. ..:;0 :.¡;.¡..;r~JI obtJ..;.VO n:::-. roxi rnacia::-. ~~:e
1
'
1
<\
~ ~ i-II:Lr~·N / r:. ';::;s~~ ; -i'..l e e: ~f "5~o FLv~.::s !-!A: : rr: re~ioi5 ,· el -./, ·' ) 1'
;Je ::·1ro Social
~ r:~ c-- -~~ ---~
:TL r.:::S OS _::o:- d.i " i : ir <.m co!':o -:> e -c ra j e
j
de
lo ~
e ales _e á:i. 6 C0r:1C
D::: .:..Z
~
.' .
o
-r -
r
t m ':Ji~n le ·di Ó un total a l:l rox im3.1o de ;~:;: ;;_; :: ¡·: ~1 :::::os -p or
iez
c o r~os
div~rsos
sobre temas
f
y d e diferente~ e ~ ~ ~ esaa -
""'
(
;e las c uales r-ecibiÓ co ~ o oa.¿;o alre de dor de -:-·-· r :;.L:,;;:v~ .ii!.:
- ~ v~·
•• .........
-,
1
q•1ee.J..
~ismo FLO N~S ;.::.¿
wA ~ I N I le dió a l co~ n areciente -\,..
.o\
~~i~TZ MIL PESOS por haberle dado la oport~nidad 1e diriGir
.
-
'
/
con motivo-de la visita del Papa; que el d~
'. ............... . ...
claran t e ~ntregó a diversos produc t ores de c o r t o rr etraje re-
un
----
corto~etraje
·~
. <.. .
~
._ '. )..:.'""'! •
~.1 . .- :·" \.
,
A~
• • -.' ~
r . . . """' .-~. ,.
.. . . ,...
~ .
cibos, vales y notas amp arando aproxi madament e C"LATRC8 I BKTOS
·.
; ~ -. .f'. : ' ·-
1c.
.
., ~ ' -
- .
,
MIL PES OS, ingresando muc h as de esas cantidades al Patrimo-:. ·-~
d~l
nio particular
!.~ .. :...
:,; ·..
1
• - . ""'
declarante en una suma aproxi~ada de - ---. ...-. :~L·.--:.. ~
::.. . :. ..: .¡
.t '\: ~~ :--.
:"""(" .r *':~~r- :· · ..
e!
~,.
p ~,.; f-:
DOCIEH~OS MIL PESOS; que el com)areciente recibiÓ CD;CUENTA,_
VI .::~· .0 ·:~
·- _L1.; ."!~ ~ • .... r:r - : · n , ,. r· :' 1 · r'
·n rr P~_ ,... . .
HIL PESOS · de Rigo Tovar, se dice del Productor AB?UPO FELIU~
, ~ l: . . :..
. _ ,-·l. . ;.;.
..
..
_, ....__¡.
;· .
J; ' . • .
por la realizaci~n de un documental sobre la vida de Rigo
.
_ ..,
: . •
.
;,.;: .
tl.
_,5;,_,
'
'-
~: ~
,) l
t:. .
f ( ·(,
t~
•
r~ '="
'
- ~ ('
Tovar, por la cual cobr6 CIENTO CI NCUENTA MIL PE¿23 entr~
.. ·' (' .
3and,o una factura por DOCI=:~'7':'CS :EL, pues los c:::¡cu.:xrA lHL
. - ~~ _:__::::__,_ .- r:-:!., __- ·_·~~·- .·,
-- ~' . , . .., ... _ . ..,
?~~OS a umentados f u eron los ~ue le di6 dicho Pr c d~ ctor al --, ~ :--:r ...
', (' .
i-.
~
compa::-eciente ¡ que!:.l se5.or I GHA.:JIO S OB~E ANZS le i.i é al declarante
. . . .. ,
DIEZ !·EL riS03 f.!j_O_;NSUAI.ES desde e:!. mes de abril p !' ,~:x.i~ :) pasado --. ú . -~--- .
~ . l. 0 .~ ,' ~.-· . ff ·
(~ ~·
~ara ~ ue n o cambiara la ad~i ni ~t ració ~ del servi::o del Restauran
~~
.
.
:. .._ ..
: ;
. :...
f'.
~
·. ~ :
: • l . ,.
~
: ..
•
te con motivo de quejas del ~Úblico en re laci~n
•
~
· '
:
-
~-
:
•
•
1
.
(
~
.. -
~
~-
•
. J
•
•
dicho ser·;i -
CJ :::l
t.
•
cio; que se hizo ~~ arece r la _:ce _Da ra.ci6n de un for,::>_ de los Zs tu -.
.
(
dios Churu busco· co~o
.
. : :::
.· .
f
~- •
•
':
re ali~ada por
- .-. '} - -... r j . t
- ~ . í:'
D ise ~ o
la emp::-esa
, .
~
-: ~
,
: _:- .~
e Imagen,S.A.
.
. '\ - · ... .. \ ..
que te n ía adeudos con lo s Esrt~i~s Churu busco, po~ lo que se in -'-
.....
.....
Lo,. ,}
o
M
•
-
•
-
-
''"" .
,
• •1 -
.-.
fl6 el costo de d i cha reua'r ación
a UN MIL 0:'-i QUI~:IENrO S VEI I-; TI TR ES
f
,.
l
~- ~ . :::. ~
~
: !IL TRi:.SCIEN TOS V-~~~~'l!~~~S-/t~S:~S. -~o~: . _o~HEN~-~ :-C~~~~~~~ !:. : :er_: ~ biendo
-
1
7
_. '
--
-
.
'
·_:
-
•
-::.-.
• •
por ellos de dic ha Empre sa' J.a C¡:qlc. i dad de CIENi-{IL PESOS ; que el com-
-
• r·
f'
. ·. .
1·.
... ,. 1
. ..f (-'"'' ..
.""'. . .. .~
.
. ... ~
parecien e rec i bi& un to t al d~ CTJATRO'"' IE ~~TOS HIL PESOS p o r h:1ber re.a
L·. ' ~ ..
\
1
'v
-
J
0
1' .,
.1 A 1..
1
~
•
' r:
(. ,
-li zado' al ter-:.:. ci ones en los cesoe
''__ ·¡s de- producci6n
.
' d ::: veinte -cortome tr-a
je'3 producid os en el Cen 7-r o.
a/u c argo ; afirma Bosco J..rochi que el
diversas fech a s e n~ re , juni o de 19 ·, 8 a
· ,1 nio de l C3r:cieni;e año su cu e:::;.
t a de ga stos por col'!lnrobar ascendi6 a la cantidad apr o ximada de
CI HCü~Ni:'.-'.
J'arma C. G. 2 A
Hoja
PROCURADURIA GENERAL
. DE LA REPUBLICA
-
-
-
:~u eve
s.
-~
1
HIL PEciOS, p or lo : ·1e e:. l o s nrim~'!-os ::l1 "ls de
.julio act'tl al ·e r.treg6 rec i ·oos en forma irregul Rr ;
, rub.r o·· d ~ diversos c-oiíceptcs p·or la cantidad 'lp.roxl.-
- ·_,. g¡a__dti de TREBCIEN':'OS MIL . P:::.SOS, a -· cargo d'e F Cen·: ro ~de
Prod:u~c i ón · de Cortometraj e desde qué estuvo a s'u· cargo
.
' .
.
..
_ t~@o
'. ;) .
Director el - propio Cent ro; - - · ~ · - · - - · -
__ __ _
r
'
...
r
e
l
~- · m~nte _~manifestó - que é des?mp eña - r:l eá-rgb '. ~e -~d'efe r dé1 ' -~
, .. -De~a.?tá~er..ta .dé Contabilii~d del~ ·c!eritro· aJ · Pródúéci~n ·. ae Corto !l)etra je~ y rque ~al recibir llá" 'Oficíiía p·or par~e
de:t· señor FERNANDO CA E~....: :RA ~OCHA y e·n presencia del
... :.· nueve DirEfctor del Centro c e · Corctometr a.j e Boséo Ar6chi
(
1
. contab ilidli-d9 per o hic a men.te le en t re e ó 'rel,9. ciones
e q don ~e se c onte~ ! an la t~scrioci ón de di v ers o s docu -
1!1entos por concep.to d'e gaE. ~os de ? roducción ·los cu:tles
(~
1
1
,.,I l,..1,.,U -.
· 1m~A,t
. . .,..
n.-:-.~ ~II"
.:'.{t.
¡ '·:~:::C:J.! P ;:,,'C'-"'C'
~~ ,·r· ':l l '·¡
·.::. ::.. ... ·.-!
1J
.· f".O.'".•~-r._,· V""' ~ r·':l..n ·.
~.u ,..,.l' ~ ' 'V .;l"'~
,.
ie
},
(
1
¡' t.,:
,r
1
'
r
¡j
..
. do .d~- '? 971 al ·mes de dici e~~re de 1976 •. Quer rec~er da _la
-
-
.
')
.:,·
1
pre-tendían comrmo.bar a la ~ c'l.~:- .~ n~e' ·ga.sl<)s -üel ?ei-lo-
("
1¡
,,
¡\
i
c- .
1
,'
1¡
¡
cde ¡a vo~ _ qu~ en e~a ocasi~ n a que ee reli~re el se~or
_ C AB~ ~R A ROCBA .a ella y al ee fi or B03CO
A~OCH I ~u e
-
t
)
est a s
re~acion 8 s ~e . listas en dond e ee est Rbl r· c 1~n ga stos que
t .'
j
·.
1 1
n o teni a n . doc~~enta c i 5 ~ comp robAt or ia ~ r an · in st ru cci o n es
de l :. e r.or
C:-~.RL O;;,
v¡;;../) :..:c 3,:;.:.. ..:; ,
r12. nif~stanci o : =J.u e
así
e
./
~ re ~ e~ t~r an cii c t~~ rel~ci6r. e s a r _~ ~en ~ aaé o - e l
mul ti c ita do
.-. ,-.T
.'
1
1
·..;.u.::R..c;;_':{A ROCHA que ~1 entre;~ las ca n ti ..;_a de~ 1e dinero ha s ta
un to-<tal de
Y~LD
;.~U I !JIEN 1 Ci.S
!HL ?;;os
Ai<<,O X~; : ;_ ,.., ,:.. _]:;¡; -L ~l- ser..~r
CCJ.3ELA§ en mul t; iples OC 3.sibnes sin que este le
-- .
entre .:;~
§eii or :30.3CO A::<úCHI para-justificar el dine.!'o fal-ta!lte n6 com
probado con j1,1stificafi6n alguna qu e b.abia dejado el señor -V~LO
COBZLAS
el señor ArtOCHI para jutificar el comproban t e -
__ de ju:s.tifi.caci~n_a qwe , s_e refiere . eil su comprobaci6n se dice
___ a_ g~e ~- se _ z:efier en su declaraci6n la de la voz le - entre g6 -
'di~o~~i6n y el lucro de VELO COBELAS ...·'1anifiesta qu~ en el
mes de junio cu~_do se practic6 la ~uqitor!a a -la -Empresa,
el · ~eñor ~ AROCni. y el señor ANGEL FLORE..S }I.ARI?;I. . la llamaron -
:::a la ·, o,ficina del primero ele: los nombrados-, dánáolés instrucci~
-
-- ----- - ---- - -
·ñqs para. que r~cibiera unos recibds que fuercen el-aborad.os ese- - - -- - - -- -- - - - mismo d~a 6 'sea en junio del año en CU!lso· por FLORES l1ARii'H, ...
dándole i~strucciones asimismo para que cubriera co~ recibos comprobar que había --d.·e jado '.':::LO. CO.B-:SLAS en su de-
l~ctuo?a actitud .el señor N E10 o-~e pos~eriormen~ e de esta-_ p-lat~ca. _,antes se!lalada le. ¡.Ieg6 a la dec:arante. :f.ec--i1;)os de honc
- , ~ enero del ~o .an e-v.rse, r y._ en eloos se- e-stf. blece como compr.2_
,.
baci~n ¡os mepes de
MAYq, JU~io y JULIO ae l l9?6.-Declara la de
v_o~ que · la·_ documentacii~ ~omprobatoria. re'étan-te -se integro -
la _
.
1~
~or parte de EJSCO A.rtOCHÍQ. y .. FL--qR.-:S. MARI-NI con notas de g 8 solina,
.:1' "- ¡ ~
volantes d~ pago de oasetas . de Autopista, vales de - ca.ja de los-
EstuC.ios Churubusco y una qt: e( ¡>tra. f e. e t ur ~ ta ' -ninguno de esos1
seudodocu~antos, taía 90~su,,1 ~ri ~eh demos{rado - ni la or den C.2,r ~es ; on o ien t e deb id ~m e n~ e
especificada para asentar dicho credito#
(10 )
Forma C. G. 2 A
s e . :.ns e~~ re g ~ ~o r na q ~ete, e~ ionae !as no tas ~u e. PROCURADUR I A GENERA:..
DE LA REPUBLICA
·e -a-comp a3 aoan con l "' in:ención de cobra r,
fue ::.~an
al
g :1ná
do;mment a ci6n de ;¡lgu!'la locaziór. . filmada 6 sea-
era~
Lc tas y-v ~ les y bole:0s de caseta de l uear es de
donde nó se e s-';aoa filman:o ninguna·. ·pe l !cula; sigu·e ~
~anifes t ando la decl a ra~~~ qu e la doc~~ en t aci6n co mpro
ba to·ria · corresp ondi ente- -=al periodo co mp rendido : ent re énero ~ de
l9r7 al 30 de ju~io de 1979, existía un salcto --
· de un - mill6n sese!ita y ócto mil pe s os ap róxi mada me:nemt e,
Tpor lo
-~a
qu~
cuando llégal"o:¡ los Auditores y . le exigieron
la de la . vóz la eornprobacién de la cantidad antes men
.. cionada~ y .. como no · existiaL ninguna documentación·, sino
que unicamen"': e la ha bía p or
-----"'--- --- -- .
sesen ·~ a y
dos mil .:_J esos - -
-- - - -· -- --·
aproxi madam en · e el _s eñ or · 3 0 3CO AROCH I ~ . por . la ·vía t e le-
'! onica le pidi 6 a la decl3.ran : e qu e le e~viara un blokde'recibos de EGtudios Churubusco y que se lo s enviara~
a su oficina e~ blanco, . man i f est~ndole que el iba a re
1
.' -
qu isi t ar los re cibos y vales de caja . internos, y que-
1
i
·.... cuando ya hubie~a recavado las firmas se los enviaríapara c omprobar el faltan":e 1 an::es de
qu ~
re gresaran
- los Audi~ore s de nuevo~ · y a lo s .:_Jacos dias le envi 6
í
'
¡/
1
1
·.•
todos -los recibo s
ya firma dos 6r denandol e qu e metiera-
·- como c0mpr.obación los documentos del Centr-o de Capaci-
-
¡\
.. - tación Cinema t ografica nó ob stan t e aue dicha comnrob a c i 6n
•
4
nó am~& ra~a ni - c or respond ia al saldo dela cuenta mencio-
-¡
na. da .. -?.ecuerda la ::ie la vo z' ;u é en el ::J e s de: jur.io de
1
.. 1978, c ua ndo se iba a ce l eb rar el c a~p eo~ ato mundial de -
/ "
?u t - 3o :Jl ,
el
se f': o ?:"
Bosco A?:' oc t i,
le
orie1:Ó
~me
el.abo ::-a:-a
#
. ,~
' o!"'" : :i. n ·: ..;, e:-:. ,._, · .: i 2. _J e 5 ~ :
'J
·l
/·_
T .
__,
- .:. t: ~ ' ¡.;
1 -.
'¡'
1
...
;' ;.::
-· . : r-
t.
'
-· :. .
-•: e- ·
.. :·.-.: --o. S.. -~
.;.. - ··
--
""!
. ,-,
·,
,
r) -
: ... .!. : ··.-= , .... ..
·;
,-
= .!.
1
..,
~.
::r ·... ... ,.
~: ;.¡ e
·: ~'- .'
.. ~
~
.:..
~. Í ' .
' .--
~ en ~ r o'd e C ap acit a c ~ 6 ~ C in e ~a to zr af ica des ~ e n~ ~
-- ;;ientos seten t a y siete, q·,¡e des1e
.::. c ¡~:.: i ;; .:. :. :-e
nove---
é.e mil nc.-
- vecientos setenta y siete, ·a c~ p aba el ~ e ~c io~aio cargo -y ~ ue en mil novecientos setentq y ocho~
e:- dis; osición
J3. q;.¡e en l e. act;.¡alidad dependen de la D:: : .::..:.::r::'i SEN:S:1AL
.f)~ R :t!)IO~
~esis
~ E LEV-ISION
Y CL iZEA.l'C ..iR.'SI.oi, los eje.:·cicios de
;? rofesionales de los al.uu.nos que ten:::.naban el cur
se de :res af.os se realiza!'an en el : -=:: H.:'R..) .JS P?.ODUCC! ON
..:.: I ON c :nu:.M:!:' ·~ ·...lE ~IC A , A'.C.,
•
a aquél Ji •¡ersas .su-
1
ma s de dincrQ las
tre ~ nta y
e :r.tr~gó
c~ a l ~ s
ha cen U tl total de trescientos -
dos ~ir _ o :h o c :~ntos · ~e sos,
~~ =a
que l es' alum--
.-
,·
...
. BOJA NU:-! . ONCE
F.,.,.. C. G. 2 A
1
.; ·
veci~ntos
setenta 1 nueve, en c iv~r~os cheques a favor del CE!
.
/
TiO DE L! .... DU CCION DE CORTO ~{ET..1 AJE, . que en este momento tiene-
'
PROCuRAC.URIA GENERAL a la
oE LA REPUBLICA
- ·
' .
vista la relación de los cheques que el CEN'l'RO DE CAPACI·
·
.
1
·
.
~
.
·
1
•·
·
:
)
T~C~ON CINEHAT 9G~AfiCA, e~tregó ~l - ~EN~Rg: _ D;. P:tt ODUCCIO~ D..:";. CO!,
TO.J1,ETRAJE
-rüama relación . ~ue rec onoce,
y. la•... ,.- cual--contiene
las.
... . . .
..
·- ·
..
r
!~~has,
loe nú~eros de -cheques, las cantidades _y l~s nombres-
.
•
•
-
-·
... .
~·
f • ..
1
d! los ejercicios que estaba.n en proceso , Jie - fil~ación, _ que--~
- ·~
.
~
-
~
- . -·
...
... - - -
-
-
l!s ... ~antidadea
son
tod~s . las en~ .regadas, . mi~
- . --_, ··~n-- dicha
-. ~elación,
- -- - .. - .
. _ _ . ... .., ._
....
_ _
--
"'(
m~s _que sum~n trescien~o.s
..... ..
·- ..
...
-· · ·
-- ·,
... ¡j..¡J
~
;,
t:einta
Y. , d~~ .. ~l . ochogien ~ os ..rep9St
- . . ... .
~,
-. C -~ -- ..,...... .. . . .L ... - .. ...
I_que fueron los -~que : el : de ~-~ !OZ - ~utr~gó po~~ ~r~e~es . d~~~ ~ Di~~
-
-
•
.......
-
-
-
••
-
#-..
.:
•
.....
'
-
1
-
-
-
.
\.. -
J
_..,.
'""
-
-
.......
..
; .,.
"" -
..
#
•
"
General del CENTRO tz CAPACITACIO~ c¡ r~~TOGR4FIQA, se-
r~ctor
.::
-
-
~- -
... .
-
-
' -
.
-
-
-
ñp,r _ ingeni-ero-- ALFREDO JOSKOIYSZ a
. . ;_ _
r
-
.. .
.
•
.
-
-
~ ..:;..
..
'
~- .!
.• .
~
..:..
-
•
:-
la . (:o~tadora d~l
'·
_ ::;
,;_- ,
--
. . ... .
~
- . J.....,.
. ...
-
CENTRO DE . -
-·-
:· --
-·
fRODlJCCI ON DE CORT0!1ETP.AJE seiiora ANA_ ~O~A HENDEZ l) Z CAHPILLO,
--
..
r -
- ·"' · -.
q~e
ya lo dijo con anteriorida4 ;las diversas - sumas de di-como
.
. .. .
\
. . .. ..
..... .. ·- .
nero "':S e utiliz-arían ¡;az.;-cp;-~ ducir p~lr;~; -c_ine~ato gráfica~ '
-;.
--------------------------~----------------~------
de corto~etraje en color en la medida .d e 4ieciseis. milÍ!lletros,
.
.
-
-
- •
t
•
J
•
•
•
en lCi> cual cons istían las t esis pr~f:s~onal~s •. De los primeros
o~?? ejercicios de cortomet:a~~ - e?- t~ ~u~~~?.~. 11 m~ns~-",'~-~-~lvo _ ~:
-- - · • -·
' "El· hombre" '1/ ''-Las' ..Jri-
vencedor
del sol" , "El amant e . a!ricano"
.
.
. -
-
. . -
. -
...
.
m§ras instancias", . "Viaje al P~s. de . ~os ~ronopios" l.: ~- ...".La
. crr.t
ja
~--......
- -
-
-
•
\-o
-
-
-
-
-
,
•
•
•
-
-
......
... .
\.ot .... • • -
-
-
•.
-
..
•
••
.
- . -
p§gra.. . y. otras. fáb ulas'~, y , "Pasando por bagdad.'~• La .co~ta.dora .
.
...
-- -. .
t - "- .
...
.
~ '
lieL
DE ~R ODUCCI O N DE CORTOHETRAJE, le entregó , a¡- d e . la. (.. CENTRO
.. ....
- ... - . t \
.
. . ' .J
.... ..
• •
\_
- · ,. _ - ... l
~ .
.
1
-
'1
•
J .
<ol
1
.YQZ -_ las
•
-·
- ~ ...
-
•
•
rela~iones de gas t os, ~ero e~ ;&tos- no se _:.'aci~ m~~.l1p . ~?~
q o m~roban t eJ;S p or ¡os conc ep tos de "alquiler_d e .. e quir/Q- e ilumi-
- --· - - -
... .
·-
-~
-- ~r ~- -- -
.-·-· ---· --- . _. .--- ·-'//!-- .,-.
_::~ac ~ ?n" , ._qu~ de _ l a ~ .~ cho.! p~ ~ ! cu l~a-= n~ .. s; ~c 2~~~ap~~ , ~o~P.r?.b~
••
t.es de gast os por la -9 an t idad _de
•
.
~
•
f
..
..
~
•
•
-~ieuto
..J -
•
'
1 \.
J;Je i s. mil, cua t r pc:ient os
-
- ~
.. ; ·-
-t . '- -..
.,
'
_ s :et:_en ta y tr e s ¡. ~~fS c o:1 . 1;re_tnta y .. nue ~ e - ~~~: a v o s_, s~ ::1~~ o _:p ~ ro tra part e l a s ocho r ~lac~9nes. de ga st os de l os c orto met r ajes .!
t
•. ·
.¡¡:¡¡. ...
r - -- l[ .... .... . :;_ _:-
-~
-,,
al,adidos la suma de c~atrocientos treinta. y un mil d.osciantóa··
PE~~ -
~ineo;con
ochenta y dos centavbs, que dicha suna la acepto el
a. la voz cuando, se dice por un erro~, ya que · ten!a'plena
. 461irianza en ·que BOSCO'"AROCHI, Iñaridara sus relaciones ae · gas~
tea, con sus respectivot. · éomprobarites ~ : él tendria los ccmpr~
cantes faltantes; pero independientemente de · esto opt6 por ~
comeritar1la lrregÜla~idad - con su Director General, q~ien le-
~rest6 qÜe én" 'Virtud de que ~~- tenla· qu~ continuar la ·pro•
-
att~ci6n:. d& lo~' ej erelcios'
y.toda.·- vez que··;Ya hab!a-- eoÍnentlido- ~-
ese problema con )oseo AROCHI CUEVA, siguiera recibiendo las--·
partidas tal cual y que ·al finalizar los ejercicios de produ~
ción, el señor AROCHI y ~1 ingeniero ALFREDO JOSKOIYCZ, harlan
\
ó.n a~uste de conciliación, orden~dosele que si3Uiera recibie~
-
ao las relaÓione"s dé ~asto .S sin comprobantes;= - el
~eclaraute . .
· -.:::: - : - --- - -- - --- ·- - ---
-- -
--
.
-=
- ~
- manifiesta . qcre · CI e e pe! Linente ha.cei incapie qc::e--el:__ centz O ~r -- '
' '<
5.._
" - - -- -
-
- -
· ·---- -
.
Producción de Corto Metraje, le presen.t 6 por instrucciones de
BOSCO AROCHI CUEVA, supuestos gastos erogados por cuatrocientos
¡~einta y'ufi mil¡ do~ciehtos cinco ~esos con ochenta y dos cen
.
. '- ·...
.
ta"vos·~ -en los' cuales·· exist·en pa!'tidas sin comprobaci6n por -•
-
'
.
(>
1
''--
1
ci.fii~o ':' Seis mil cuah·ocientos'· ~étenta·· y tres~ pesos con trein:~::
.y
ta ·y nu 0ve · centávo:s·; . que hasta.. la fecha r no se han' ajustado o-_.:.
'1
1
' ,
'
11 ser declarado T.rJEJ~;no· CABIL..~A ROCE A, ante el Hinist erio· f!
í
(- -t
blico J'; .l ci·é'.l L.D. HL~e.::;t$ ·, ] . ,:. l; '~:r p r~~ : ·., ~ úc ·. nc _,crv:.c }o ,j ;;; ~l e : : ~
¡j
ñfto . ~ ~ mil novecientos- ~etenta y cinco, en el Centro de Produé
.1)
'
oi~n de Corto Metraje~ - como · administrador bajo las ordenes del
.
)iré ctor dedicho Centro -el señ~r CARLOS VELO COBZLAS~ encontrkn
-
''
·11
.........
'
'
1
.'
que despues le
f
-1
./
pe.so s, misma que deber! a ser cor:rabada · de manera paralela-
~
l
-1
ose que en la aQ~inistraci6n hab a un defícit le trescientos •
~ante
..... -
1'
'
~il
"'
t '
; ~
-
HOJ.A.
NUM. DOCE •.
.,_ c. c . 2 "
. •.. : :
'.
entre gar{a la comprobaci6n de dicha ero~aci6n. Que el Centro
-
==-de Pro ..iuoci!n de C'lrto Metraje,, no ten!a un ?~trimcmio propio~.-
PROCURADURIA GENERAL
DE LA REPUBLICA
•
o
•
-
r
-
d.el e.J.al disponer si no que el materia economica actuaba de acuer
.
."
_:
.·
' .
.
.
__.- ¿
.
' ·.
~ -~- ·-
e: : 1
.
.
·:
\'
.do a un fondo revÓlv~nte,
mismo que v riaba de acuerdo a las ne-·
. ' ..
...
:-! • • - ; p
:~.:..
.
~
.
~
•
: !
-:1
~
.
r:- .:.
.
,!;.._
'-:-.
·. -
~
-
'..!.
-~
•
•
'
(.
cesidades del referido C~ro de Producci6n, y a lo que le aoli-citaba el señor CARLOS BELO COBELAS, por lo que no se pod!a esta•
. 1
.~
i.:
- ~
blecer una cantidad chicao Que las cantidades que se otorgaban adicho Centro, eran aportadaa de manera indistinta tanto por el
. .
,~'v
t
- ~
•
...
·_c. :; ... ' .. - . .
:
Banco Cinematografico como ·los Estudios Churubuscoo Que las di--
r :.,. __ •
~
~ :: :: ·~: .: _ ::
·-
e~· .. ·~ -==
:; ::.(; :;
:.J :: .;. :,: ~ . .. : 1 . .
r
Tersas partidas de dinero qae· otorgaban los -~0s organismcs menci_s
t
. . •_
. -·
(
- ~~
..
, ; .• : :._·:..:
;; ;:
9 .. :
• ~: : _: :=:;_..'::
. - ....
nados, se le daban directamente al compareciente previa solici--.... _
•
-
·
_._::.
-.J
••
~
. ' :!~ ·.
~ ::.... ·.._
._
tud-1. autorizaci6n del
señor CARLOS BELO COBELAB, Di;ector del-.
1
.,
-
- .
Centró de Producci6n de Corto Metraje, y una vez recibido el dinE
a
r
.
.
•
-
1
ro se repart!a a los di versos trabajado%' es que irt ~u:.! an e:r_ l e..
..
. r. -.
~
.,
= --- --- ~odu cci6n
~ELO,
PD~~~
\-\-6.) ~ 810 Lh
'b t~üf~{.¿ t:l.AfJ~
~ reQNA:w\Jú
t
•
~--.
¡•
.
; .:. - ~ ._
de ·cor1o---;:e-tTaJe .:. o ~11 t:lt<. c ~ ocasiones el s eñor _..;
figuraba en las listas de petici6n o relaciones de nomi na •
bajo el conoepto de sup ervic i6n o coor di nac i n de Cor t o íet r aj e,·
por can~idades que oscilaban entre di ez y quince mi l ~ es os ap ro-·
ximadamente en cad~ solici ~~ quincenal y además le sol~cit aba - ·
•
•
1
•
~~r2eQb .
ho no ~ ar i o s
ed ,tciendo el exces o de tr abaj o,
i mp os i bl e
una fomp robaci ~ n co.ntable i nme di a ta. Qu e el menci onad
..
EL ~tl. \Jao ~CLD
f.
Qett<h\ ~ 0 [\) ~\.:~
~tL \.A ~<D'®l&-eo0
te- l)~íO· uettfJ e D~
lP pQfS\~~UA. l\Jt ü~
(\l t\ {{)e-1 p@09lctli.J 8Sr"'g
cu~L (t1L ctJ~ f:>t:i>
)\
t3>~ . e.K\f.::.lA c{-tc--
·de la ~rodu cc i6n
-desarr ollada con motivo
'
...
' .
dos con las ac t i vid.ades .presidencialeso Compensación qu e le era
.
t OE ce 'fe~ru:_-·qj~
la Presi dencia de la Re~~bl iea , cuyo nombre no r ecuerda en es t e
~ P~~CJ..O .
ac t o el cocparerüente 0 ~ e de i gual f orma sucedio con el s eño:-
'.
ANGEL FLORES MARINI9mismo que en esas fechas o sea por el año-
--
~-
.
de mil ~ovecientos setenta y seis aproximadamente desde el mes-
;
•'
percibi6 en !crma quincena\ entre cuarent~ y cincuenta
de marzn
mil pesos, por c~hc
el. n de los Corto Hetrajes de car cter político; que dicha pers2_
~ - PUJ ~ r::!V f3/2A.~ el\.) -~Pe_ ~
lki ~ ca:J•'2))cu~
~ fC.RC~ Y 81)\.éfoU
na era incluida en las nominas directamente por el señor CARLOS- ~ b \S.n 1\J \"Cii 000.~ ~
-.JI\ ..:p·os _a. ru o r-ezy¿_
BELO; siendo tamsien qie en muchas ocasione~ no otorgaba los reu~ ~\JGL'bo el.. CfG ,
cibos correspopdientes a las cantidades que se le iban entregando .f:~ ~ Pt\G¡At~~ C4Y\
~00 Q.eñlL26.bO
situación
autorizada
por el señor BELO, ya que el señor- :0<.:::: .bwe-Q~o 6.. LeS
.... ire~lar
,...
.. '
•
-
l
.J
-
-
FLORES MARINI, !ung!a al mismo tiem~o co mo Subdirector T~c nico V.
de los Estudios Churubusco. Que en muchas ocasiones se otorgaron,
t
¡a por costumbre, diversos prestamos en efectivo a los
trabajad~
res del Centro de Pr oducci6n · d~ Corto Met raje, a cuenta de honorarios, autorizando los prest~os fuertes el propio se~or BELO,-1ismo_s q_ue ciei~_~balil entre siete :L_diez mil pesos, y las ca~tid.!.
. .... . ,. ,
·
{
'
. '
mados por los mismos trabajadores y por quien hubieae conce~do... ; -
. ..
~. .
r . .
....
. .. - :.. :...
- "T
;
:·
;
;;~-
..
(
;
la áutorizaci6no Que t~bien en muchas ocasiones concedi6 la a u- --- .~ _-.__ . -~ " _¡.___ -- _~ - ·- ... .. ' : --- . . ...-... :
,_ , __ ,.:.
torizaci6n. Que tambien en muchas ocasiones el compareciente re-
-
:....
..
.... : -~ ...
'
loo
'•
•
•,
cibi6 . instrucciones del mensionado l ELO, para que se le entre ga-
ran c~ertas cantidades
que por lo re gular ocilaban entre diez y
les daba, pues de igual manera no se otor gaba
corres--
1
pendi ente;
q~e
nl res? ecto el declarante manifiesta que eata si-
tuaci6n durante su adcinistraci6n ss presentó en ~as de
o c asio~e s 9
~ue
~uince
-
al ren nciar el comp arec ient e en el mes de noviem
,: 1
.,~ 1 •
t re de mil novecientos petenta y seis la cuenta Federal a cargo'
/
jF
de CARLOS V~c, mostnaba un defiCit de aproEi~a~ente quinien-'
tos vein te ~ il pesoso De todo es~e d ~ fiOit se dejaron relaciones
fM.JL~::.ibo~ ~~
q~ _
bt
HOJA NUM. TRECE.
Firma C. G. 2 A
po~ cobrar a la n~eva - ~dministraci6n del Centfo de - ~oducci6nr
.
'
.
de Corto Hetraj e 1 a cargo . del señor BOSCO A."qOCHl ¡- de la se.iiora
~OSA I•E CAJoKPILLO. ~e ast:1. si tu~c:!.6n se p;eRebt6 de man;ra re-
PRocuRADURIA GENERAL
DE LA REPUBLJCA
·
' ' I..- ./
·
.
pentina debido al cambio_de sexenio presidenciá~. Desea mani!e~
-.
·- .
.
'
'
- tar el compareciente ~~e en !echas -anteriores a su renuncia in-
-
----
,
'
sisti6 tanto al señor ANGEL n..o~ES c~iÁRini ~ · ~e le ; presentar!n los
.
.
'
recibos correspondientes a todos los retiros de diversas canti-• dades , que de manera vervai hablan a i torizado dichak personas, ~
;in haber lo~ado nunca O.icha réguÍárizaéi~n~ - dad~á las '" evasivas
- -~ ~
- ~- -
. : •
. . -;j· ',. '
.
'~
,.·
~·
r'j
~
,.,-v, . . . _... -
r .. '\
.
:
.
r
~
·,
1te dichas personas sobr·e - -todQ- del- a·enor FLORES - HARINI - t CARLOS #
-JEI.o ·coBELAS. De m~e~a posterior·_. ¡~~P~~~~ááinehtt/ éti el ··mes · de
r.:...!:: ·..:~ ~
t
\
.
.':'- · ..
-
. . .. : r
~ , ..
. .
marzo · de mil novecientos setenta~ ¡ ··s 1et'é éli- úna oca'si~.Ó. él" s eñor
iÉIIJ lo' coment6 al comparec·~-t~· qúeu ~or ·1~ ·ges.t i6n lleva da a · ..
o
1
.
.
cabo en el Centro de Corto Ke traj'e ·, ' hab!á r ·ec'ibi clo de parte del-
~co ,.N~cio:cal C.i·n~al~~cL!ico, :..una_.~gr:a.ti f fc·acj ~n equ.i.Yal e:nte· - ~
aproximadamente a un ~illon de pesos~ ·Tambien desea acl ar~ el de la voz que nun~a .durante · el -tieinpo·"¡n q~e·. 'e\
e(~ tuvo' fungiend~
~~mo Administrador se lleg6 a co~pro.bar e l · d~fic:it dejado por ·l a
-
....
_..
-
•
•
o
•
,
_Admi";'strac i 6n anterior, debido a la ~i Sp osÚi6n_ 7~ que hi z O 'ú~
-
señor CARLOS ~ELO, pues nunca pu-s o ' emp...e~o para pres'eritar lá do cu
,,
.
'
'
. . , ..: ~ ·: :" ·. r::~: . . f:. : ·""".
ment~ci6n compr obatoria~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - --
.
. -
. : - ·. . , . . ·.
-
.. - ; l
.
. . . .-
~
ante: el Minis te-
Al decla rar el señor MANUEL ORTIZ~ FERN.ANDEZ
; ¡-/~.-r-id Público Fede; al manifest 6 que d~·ide -h~c·e ap~ oxiina;damente - sois año;
.
1
0
prest~ ~u~ sorvici~s ·~ :la -~ ·o mp,añ!: d~}ullicÍdad ~--o.
Burne tt, So A• de
c.v. como r e da c t or de Textos ~or .Jlici -tar ios 1 que
aprosdmadamen t e en e l mes cfejunio de mil : nove~i·~' nt~s [.sle t enta y -1
•
•
"! ~
oc ho comi6 en el re¿taúnan't er perro ándal.uz 'donde
'n.'
! •
o
1
forma oca-
s ional c onoci~· a varias perso na s det medio 'p ubli c i t~{ o entre -.
/
/ "
el las al se ñÓr GC!TZALO ~U.RTirBz; qüi en 'lo abordo para pl a ticarl e
· so bre las f aci li dades Cinemato ¿rafic as que o!rec {a n e
el Centro
~dueei6n
de Corto Metraje por lo que el - de clarante le mani
te s t6 que pod!a conseguir ordenes de trabajo para dicho Centro,
.
.
-
.
'-
--clara~te conaegj!a trabajo para el Centro de ~oducci6n de --
.zúfesth<iole el mencionado $eñor GONZALO HARTi N:Z que si el •
/
•
.... ·... ~,
~or.to~etraje le dar!~ un porcentaje sob:e , 1~ cotiz~~~~n q~e p~e
,.atar! de dicho Centro o Como el dearante le mani!est~ al , señor
~~~~Z
que el pod!a influir para que se les diera trabajo, que
•star!an en contacto para cu ~ndo,se presentar! al~~ oportunidad.
-,
.~ •
t - ~
a principios del ~;es d~ julio de m~l novecientos ~etenta y _t
.
_ ... .:...
-~
.- · . · .
:.) .: .:
~-
;.
'J.
L !l
. ~
~·
1L . ~
Qdlo cuando se presentaro;D- en la Compañia donde ·presta sus serv!
-
.
.
_. .
....,
: , J;(.
·
~- ~~-:..
:... · :.::
·~-c.:..--:::
~
..
'
cios que hab!~ oportunidad de que mandara e!~ señor GONZALO MARtf.
.··
.v ·- ·.
....~~ ,
·.
··
. ,_
l.
;·_: , __
:J ·~
.-
. .....
~ -'
.
. -. ~
~..
cotizaciones para re~-~zar una filam,c~~~: f~!. v~~o _ P~~ S~7~i~,
S
se dice para ser un trabaao de fil~+ en vivo a 1~ co~añ!a Ser:. ....
.l • • •.· ..
.:. ..~
. "'
.. .,
r-
; in por lo que de inmedi~to pr ocedi6 el ~clarante a inf ormarle ~
. , . . . .-
e: ~ - '
-
(_ --- .
• _::
.
'
: ~:
~~~ - MA.tt ~~ que .Pres.e ntarán_ un:a CQ,t.iu¡~6n €.n.-~-.e;!;=- .
~o
·
• ·-
r ,
- ..
- .
'io..
..
.. •
.......
precio para que fuera la mas baja y, se aprobar&.- Al recibir"" ' -
l~ ~ompañ!a
-
•
.
.... •
:.
. • - .. . .
.
i.. -
.
j
a vi so que dio el
Leo Burne_tt ~a s. cotizaciones _¡;_o r el
~ : :.. ! .
. ~ ... _.
:: _;
• •
--
~
- -
••
.4
--
-
J
~
.
aclarante al ~~ñor MAR TI NEZ fu~ la ~s baj~ y la ;_ue. se aprobó_y
•
-
1
·-. !-
-
.
..
....
••
..
•
J,
..-
;R_O r ,e~t f ~Qti:ro ~roxima~~~fl,te~ lo_~ : Pf~imfero~ . -~:ias ~el.:. ~..et
de - -
agosto de ese mi::;oo año,. el señor GONZALO HA.~ 'ri N.EZ le habl6 por'!
f
~l
- r_
' .
•
' • •
-
,1 '
i,..
·' .. : ;
1
i \
~:
' . ' f ·.:' i·'
- -...
.
cinc u1.nta por ci ento d.el pago :¡ que le iba a en7i&! ~on_ su -.
f . ._-
•.
-.
-~~ofer ' c ~yoí nombre no r ecuerda l a c_antida d de_ ci en mil p_e:S,o s , .- -
1
f
.
.
.
-
.
.~ !" -
•" .
•• .
P~r co ~{' epto de~ por..cen ~~ j::e ~uo .~ e toc:a~~ ; :al de la .,~~ ~·- En
et:.-
es de / ~ar_zo.. de mil nov eci ent os. s~ t enta y ~eve, ya que el señor
f
' )
-\ . .
•
.
•
.•
,
'
• . •
•
•
r . . ~ :"' .., . .. .. :
.'
IONZ A.L~ ~TI N~ .ya no pr.es i. aba S~!? servicios
de f: d.e e l Jtes de _r
,
.. :
:.
•
f •• •
..
- ••
•
1 ,
-....,
__
_
_'-·:
...
~ noro , ·le .iram6 por telefono en el. mes de febrar_o del ,mismo año.
' 1
.1
_1 señor BOGCO AROCHI CUZ".rA, que sab!a el de_c larante que era el- /
,y-
j irector de l Centro de Producci6n de Corto Metraje, manifestándole
'•'.l e G-Or 1 ;::,;,¡p
LA...'{T ilf~Z.
- - - - - -- ~
•
ya no trabá.jaba en dicho Cent:-o pero que P..2.
- -- - - - -- -
.(
HOJ" NBM. CATORCZ. r
d!a contint!ar !~ .:lci e ndo negocio si el de la voz :o;¡s~c:;uiS. lo G
trabajos para el Centro, por lo que se cito pon 30 ~ CO en· el res
- -.
PROCURADUR I A GENERAL-·
- _OE LA REPUBLICA
taurar:.t c Pasi d.e la zona rosa, y le entreg6 la cc.n tid.ad. de cin-
-
.
'·
..
cuenta mil pesos en billetes de
a milo• - -- - - - - - - .. ' #
-
>-'
r
.
-- Obra en la averiguaci6n _la constancia del nocbrameinto en
donde se acredita ~ue CARLOS IELQ COBÉLAS y BOSCO ARO~HI CUEVA.
.
'
'
'
f
desempeñaron los cargos el primero de Director del Centro de -~ •
:.
< .-
-
..
,
-u
.
Corto Metraje y poster i ormente 'de
..; -
r~-
.
- _. ..' · ~;,,. _ .,
.2. . .
•
;,.3..,
.-- . -. .
J
,_
irector General de los Estu•
. ~ ::. ~ .. _ , _ _
dios Churubusco el segundo-quien tambien tu' Director del Centro
-
-
.
l ·: -~ :. =~.,[ ::!. .
-
J
•
S. c.
'
de Producci~n de Corto Metraje.-·.- - - - - - - - - - - - - - ....
- c.
. . .• ·. . .
- . -
,
--: . _·: ·:
..
:.:·. ~ ;. ~
.. _:__
¡••
~
••
••
-
-- Los Peritos medicos oficiales de esta Procuradur!a General -
·d; la Rep~blic~ determinaron -que CARLOS BELO COVELAS Y BOSCO -\
r
•
"'
#
1
no presentan lesiones externas de n1ngun tipo as~
AROC~~ C~EVA,
... •. . . . .
como tampoco ninguna alteraci~n sicologica. - - - - - - - - -.__ - ,.
--- _.- . -·
- .- - _.=;..,__....o.S-h.ec.b..o s an t eri or..l:le~t.e..-~ ~ a.áo.s-y-c.on.Ú.gur an 1 os del i : os
~-· ·
!....__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
de Fraude l·laquinado 1 lJrevisto y sancionado 'por el articulo tr es
'
-·
.
ochenta y seis fracci6n tercera pafrafo ~l t imo del C6digo Penal
Federal y el J.e Pecü.ln. d.o ,pr ~ ':-i. ~t~ p-or el ·art-fculo doscientos -
1 .t
'
veinte y dos dievi nueve del mismo ordenamiento le gal, toda vez
1/
--
c¡ue lo:a_hoy inculpados valiendose del e~c~go como AdminisJ.r.:J.dores,
3U~ CO
At<OCHI C'l:~A, CARLO.S BELO COBELAS Y ANGEL FLO::\,é;S NA-
-T
.. 1
.
r. __ ·. .::- ·
.
- ·.
.·
RIN: e~taban enc:!rgados de un servicio P~blico l esce ntrali::ado/ .. _. -¡: _-:
y qt~.e di:>traj eron de su objeto para 'usos_l' propios y aje nos dine -
ro perteneciente al orga;ismo
.
·;
descen~~~l~zai: ·qeno~i~ado 3stu-1, 1; .
.
o-
~
dios Chur u~as ~o .~tc~a ele Se1•e de C~V'o, mi~~ o J.in~ro ·::.U f:: :- eci:.
•.
-~ { ~...+.-
-- - .
~
bi eron por raz6n de su cargo e~ el ' p;vpio prganisoo ; as! mismo
-
-
t
..
1
J
..
/
~.
••
,.
;
utili zaron par~ obtener ~ ~ iinero maquinacionG~ co nsi s tent es -
.
.
.
.. ~
-- ~
~
./ ·
1¡,-·
...
en l ~ fal sifi ca ci6n y dsm1a ~aniobras acfe ditadas en a~ts~ , -. : ' ; ._.,s~:.: ...
enga~ando j aprovech~d.o
del error en ~~e se encon t ra b~n ~s -
4 ..1~ .:~: icre .: j e.::' ::rq·. dcos, pr¿; .... nos, ,f·.ll4Cion.:u- ios y de~ás perso~al-
~ cc,¡cJ. ici~l- a~..; ticn q'.l e ello vn i~ rr: o propici!:lron lo;;:- .indo ad. un
l.¡,; .. e
~
indebido.- -
- - - -.
- - - - -
·- El cuerpo de delito d~ Pec~lado ~re7izto y 3ancionado atraves
-.
-
de los ar:ic·.. los 220 y 219 del C6di ¿ o Panal Federal, se e.r:c:.tentra
e!l autos plea.a::1ente comprobado de confo:-.jidú.d con lo :provisto --
?or el art!culo 168 de~ C6digo Federal de Procedimiento: ~enalcs,
con todos 1 cada uno de los elementos que lo CDnstit-J.ye pero fundamentalmente con los ele~cntoD de pruebas siguientes: a) Con la
'
denuncia fc.:-mulala por el señor licenciado ADOLFO .AJUIL..'L"lt Y QUE' .
-- - - - - - - - - - - - - - - -.
V~O Apoderado de la Empresa para Estatal de participaci6n mayo- .
'
Gub~rnamental,
ritaria
de c.v.
denominada Estudios Ch·~ubuEco
~teca
S.A.
tal y como se acredito con el poder que obra~ en autos-
co~o anexo uno; b) Con los testimonios de la escri~ra constitu-
- - - - - ..
~a-de ~cha Empresa y dem~s doc~~entos qu~ acreditarr que · la --
-- . - - - - -- - - - r - - - - - - - - - -- - - ' .:..-:lpresc. :::::s t udios Chu.' ubusco Azteca es una entid<::.i C.~scen:ralizada
4inc;:¡rgada .... ~ un .::>ervicio P ~blico ( c.nexos del dos a: ceis) c)Con
la constanci a del ~oEb~~icnto que ac~edita que los ~oy inculp~:!05 ·BOSCO
XROCEI CU.L:;VA, Ci....iLC.S
I3~L •.s¿OJ1:.:Liu3
y ANG"SL ?LO?...S.3 L-\~II!I
./
'- '
t
1eser.:pefiaba¡;_ e ..u- gos de AJulini s traci5r.. dentro de la ci tad.a .Emp.t·e-
-
.
\,
r.a ; u )
on el
- ..
dictamex;. de Auditoria pr::~.cticadv ?')-~ J..o.s ¡. .~.ci:..o~ -
': ontador :: .: Alfredo :!orales ·J onzalez y Ramo.a. Catüpoz Cuevas Cue ,-
·.
;uieneé practicaron revisi6n de alounas cuentas y rindieron su -
l
Di o'tamen se~n su leal saber y entender, mismo que fu~ debidamea,
,L .. ·,.
..
1
1
.
·•
te ra ti.ficado en presencia del Hinisterio Publico Federal; e) Con
.
' .
l dictamen contabl~ emi ~ ido por loe Peritos Oficiales de esta -'
'
...,
·)
:>roc·Jtra,durf a Jeneral de la ?.e¡.~blica, el cual
'!o.. .-
debidam ~ nte razona.-
~ ·f/./t n ·: bdo conclu;¡e que las responsabilidades
atribuibles a los
,
. "'
a
-~
,
... oñor-es
30.:c :. .~.oc;: r c~. =v¡. . Y ..:..!':~:::!. ?I..CúE::: i·1A.-:r::! b.scien<1ella can-
·l iad d.e
tr~c
::üllones tresci·er..ton seter...ta y seis :::il cuatr ocientos
1.
'•\
1
- __
;_T '-T
-,.;,~.-.
.:,
.. ,., ! r
. ........ .
~
Torma C. G. 2 -A ·
" ··. . . ...·· . , al
-..J
.' e "'os ·oc:¡,('·
r.. :) : : i :_ y
-
-• ..l e el !;.J .l .L
V
:J. · ,; '"!. r- ·; 1
:..
del ._ r.- Cur lo.:: · ~:clo <.. 1 JO
;; ~-.li:i :.J ·.2 e ---
1 1~¿ c ~ de ;~ini e nto~ trei&ta y oc ho mil no7e6i c~tc~ ~ inc~~nta
PROCURADUtdA GENERAL
oe:
RF.PUBL t CA
j
LA
_
,
-.io s .; eses con no venL c' c!lti'. ·: o~ :; lel .~r. Bosc0 .i'ocl.i es de
.
'
u ... ::: L:.l6h cei:... mil \;iento
treinta y se'is pesoG c on cincuenb.
-:l siete cent&.vo.:;;, con ....poyo . :;::-·el <::.pa._·ta1o do s J::ü
~ or
lo
~ue
el monto tot&l a
die-
.
a sciende el daf o Jatri-
.
~a~e n ,
p ~o ..:io
q~ e
moni al C'au~ad.o a loe; .SstuC:ios Clfurub'usco Azteca, S. A. tte
c.V.
es ·de cuatro mil lones noveciéntos veintiún mil quinientos oche:-
t~-- y ·c inco 1fesos':~3Aoo -M:!f. ;'· F) ·éoli ~I dict~en de- ·gra·f~~có;_~
- pía emt.t fdó }>or.. l:Cis ~éri td-i "óftdkres de ra-·Procuradur!'a Gene- ra-l· de Ia ~lJ-tbii:¿ ,._,_ · ec:~li--a· ~·.1c.Ii6 r. lé'tl1te-~a't0 ·. :~; :-~cchi'tl: :crtiz ·Hezi.;
doza; ·a) Con ias décíáraciones ·de JOSE LUIS DEtGADC MAHTINEZ; '.
.
.
.
lJiA ROSA "JUNIJE...;· ::E ·~~ AM..qLLO, ~GZl s:E!lffi!O CAl~ . :RON VILLrl.RREAL;; ·
•
-
• J:¡
••
..
•
.
•
HANUEL ORTI2 FERNANDEZ Y F~A!IDC CA.BR~A ROCHA; H. ) ·con las de---
- clara ciones
- :: ~ - .,....
---
----~- ----
I) ·c on l ~ co r.'st¿!lci :... que ucr di :.:.. que lo s inct:.l_rJa-
dos :¡:;res t.:..r o:.¡ sus ser vi e i os · e ~m o adoi.u:..::':r:::..:.ior . :: ~ .., : a · ·\0::-• . 1•:::~:1
~ . ~e ~ . ; .- - - - - --El cuer_?O :iel d.cl·i 'to :::. e .::'re..;.;. de :.... ..equ ina do a que Se r \.. f:.e::-:··. :e l f
. .j .
artr:::;¡lo 386 r r a cción III párraf'b ~1 tico d.e l Códi¡;o : :-· en~l _'c.. de-.
r ·a l, .s ~ encue ntr'-l e ..'l :.1utos :f;lcn~~· { l ~g;linen t ~ co::l_..-. rob~cio .. e .:- oñ:.
.
f • ~ - í.
~.
.
- .
:: roc e: dimicntos ? ~n~tle s , pero fu;nda . :~,n t almente con lo s !:ic;;;.;.:.cnl'es
'
~leñtentos de i.; rueba: 1) co'n "la ~dih~-ñci~· ~ fcr'mu'lo d~ a~ te el0 Ei nisterio .-úhr'Ú:c Federal p or el sJ1.l"tfc~nci.: . ·i& A<é01 fo · .\g~ilñ :-- · / :~.. ·. .·. ~ . i .~ . . . -· . ~
. r
- ~ueved.o , a!)oder~do - ¿é la em~l.!~l- P6.i-i~::;th tai ~i.:1.~ili"~:d.~ 'Zs.ttiaios
'. f
Chr ubu o~o- ;,z t oc~. s . :.. crEi c. -/: ·; _Y•?o'ziol."d ··~'- ,uc. se- e ~ou~ü~l
com_;:J rolnd.::. en ..:u tos . 2) -con el
dic~p-m en
e:ni ti"cio p or lo .;
. au.di~
..
... -
.
.
,.. : ·... -- . . .
. ...
hs-·. .; Con..t ado::~s ..~·?R .·_J~ . ~ .: _: . •L.--2..:
"'~u.-·
_.::., d· e b ~· ·..s.c...:n •.. e
!osc6p~co .e mi ~ido
or los Peritos 8fic i a les de e.: ':~ Fr91}.Uraduría
...---5) Conlas declaraciones re::di :i:.:..:: b<.t jo l' rotest .. d e ..ic ..; ir verdél d,o.nte e l Einisterio FÚblico E'ederal de .. ~·t .n. :: ...un;. !-S.::DE3 r· ¿ C:.l!PI-
. . ,
LLO, JOSE LUIS DELG .'.D0 ::J·.~ T~H ..... ,
;..;
. J ~ .. ~
J -
!;:t
- -.
.
leclar~.c i one_s ?~i:nist~:-ialeG
-o :; . .
:r·:....;l·:~~ ..ii.Ul·,
! l·-
~- ·
.., •
Cn-i.. i.tE?.A .. G. . h", ..hG_;_:L -
'· . .._
C.e '.. os. propios .inculpados 8nJ.LOG ~::LC
..... -
•
f
,
•
- .
J
.
·...
:
..J
-
-
• •
-
-
..
•
COBEL.-...:..; Y.. BOSC ( .".ROCEI CU-:VA, en p_u anto ;~ c!L-: i "7: en 1 ::1: cqmisi.Ón pC>l' -~l:J t ,
. 4
.
-- ·
.., ,~... ;._
..
.,.· _.
-
-
.-.
...,
v
..- ....
., y - - -""!.
-\..o
-
....,
••
-
·
· -
-
su par_t .e .. de la.s ;-::;:·. 1uin1ciones y -art i:'icios i::é.lia.nt€ los c-qales in-u~
'
l,. •
•
J_
· ·- ·
. ..
-
-
J .:.· -- ·
. .. ,. -
-- --
dujeron
al engaño
~ charon del
- :
·.
. y se..... aprov
.
.
~
\
.
- -·
erro~
.
-
-....~ .....
· :.-
. ..
..
para
éner
lucr9s
. . obt
.
·..
..
-~
1
inde b idos en su b Eneficio.- - - - - .:-.s pcnsa b''
'd <:.. d -d o C'ru\
nLcco,.;) ~:¡ .C..i.J
.....,."
'! _,_ _ .....~ 1 . ...J'Co -~"'0
••
:.~1.
·.· "·oT"
..u~
'-' _
.Prec:-..:.11 .¡... a
- - T,
.~..a.
y totalmente
¡,;ist.os elems n t:::JL
,:ca
cotnpl'Ou -·. d~.,
·... e;
s irvieron de
. ...
.¡ ,_, -~ .·· i_ ·:- u· :-:
.. 1· '-'
~
c::.t ;', , o.-..
;: C
....L . ·
- -~
l~ Ur l L-".-r,....
<; • .J t <: J.4 -
·¡
~~2.;¡: en:~.. con Gu :.: -~.::: ~l nr ~ ciu n :-: .: y l .:- 0 ,-l e los -~-es :.i~-:. c ?·.l~.__:;; d.~ ..:.~~ -
{
l'~C~O.:J.c :: ~ .::.n :::ido, expuestr.s en el cu.er)O .:~e. i ~ ¡, r_~;.sente r~3olu.ciSn .
~::.:--
""7'
.
.•
_,
..
..J
-
oJ
•.
- - ·-
.
...
....
· -- -
·
--·
-
• -'- - ~
·
··-
""
--E.sta .: -:epresentación .3.ocial considera que deben r -pri mir _se energi-
- :. c....
'
1..
..;
--
,.
,\ ., .
.
.. .
- --
'
--
.......
- -
- ·- - I'J
-·
f ..l
r
~
g ~~.~te. los m:uo.~ man~-~.?s, ~a~ - ~l!_ci t~~~ ~spos~ci: nes _ ~e . fo~d?s púJ blicJs y . el aprovechamiento de los cargos conferidos par a
~
. . . ,r -.,
.
l., - ·
•
,
• ...,
....... .... -
·-
. -
el benefi•
1
•
'5ue h~ ocasionado
-~
¡· -
-. .
f
-
,..
!
{'
-
;L~~- Í-~o~~t~ d~ _q~i~~-e~- ~io~~on_}-a _~on!~a~a~ -~~;.. ~7 ~~s- 3-_eg~§-~ ~? y -
1
!
-~e
-cre a da por ei Estado para
. .. la empresa
• . ofendida
-- ----.
-- -
¡/
1)
~
·el ~ de~;~cnvolwimün to de la industria.. cinema tog:-!fica en beneficio
'-;. ..,~J. -J.,¡.. .. .
. ~
:
. .
- - ..
.
'
,
'
. 1
1 d~! : p¡!eblo - pad~z~a un grave d~? p~ tri oo?i~~ , ~on ~l obvio p erjui-
1
.. 1
'
1
~~~~!ue este resultado representa ~~ - a lo s intereses artísticos,
/
1
r .-
F«m• C. G 2 A
. RQJ Ji NUM. ::)I:SCIS3IS
culturales y económi ~ o's de la com"unid<1 d.-
Por 1<> ~apuesto y 2. (~e~ás con fundamento e:::J. los a:::-tícu:i.cs
21 y 102 Constitucio~es; 1o., 6o. ?o., 9o. y 1y der
OE LA REPUBLICA
C6digo Penal Vigente, 1p. · Frac~íón I, )o. Fracción II, 6o.
-
, 10, 12, 113, 134, ,136, 168, 18o, 220, 221, 225, 287 del
---
·CÓdigo Federal cite Proc·edimientos Penales,· )o. 18 y 22 de la
'
Ley de la Procuraduría General de la República; 1o. Frac· ci6n IV, 41 fracción I inciso A y 73 .ca la Ley Org'anica -del .Poder ..Ju.diciaJ.-."de :la l'e:d4r"aci6n, ,·es de" resolverse y ...
~ .: -
·.
•:- • -- ~ ~ - ~ t• :-dk: E s~· U~ l.PY .&: ~~· .;~ • - - .. ~- - • - ··
·.. • ;. PRIMEIW"~·~ Consigne. . la averiguaci6n. prvvia NÚll'lero
\
3?44/?9, al c. :: ~u-ez de ·Distrito del bistrito:. Federal en - Matetia Penal en turno, a !in de que se sirva iniciar el
-- procedimi"€ntoPenal
c-orreaí70.u
r:ient;;¡ -.... .... ·- - - ~ ' - - - - = - · . -..: =---=-=--- ·- - __
.. -·~ ----
: - - - - - - - - - - - - - - - - - ,_,._........___.___..;:;::.:;lt:o"fi
~ ,Uf-fi?fffif'DO~"=.-=-:.. ~1 ~·!Lli"St-ez ! .· P úbl i e o Federal eje.._. ,_ L L:- · ___ - ·
c.J..ón .penal en contra de BOSCO AR ~~FI ~-u~:.: ,, . C:.!":L0 3 VELO
-- COEELAS y ANGEL FI..tl2 E,S ~-!,:.\..-qDii- 1 :; .Jr:: c '¡:.re§Untos r c spon3 ; ~ bles
--de i~ -e (.'-li-tos de fraude- maqui nado. y.peculado previstos y
1~
sancionados -por los numer ~les 386 Fracci6n III p&rrafo Úl1/
timo y 220 y 219 d.el C6digo Pen~ Fe deral enrelaci6n con
.
.
·lo pr ~visto por el articulo 13 rrá~ciones I y III del mis¡- '
'/
mo ordenamiento legal.- 1
- - 7' --• r· - - - - - -
- - - TERCERO.- Se pone a disposic{6n del c. Juez del Col
nacimiento en calidad de
dete~Jos en elReclusorio PrevenJ /¡
:¡)
.
-
t ivo Orientode l Distrito Federal~
a :~os c.c.
,
...
\
BOSOO AROCHI
,)
CUSVA, CARLOS VELO COBELAS! para el · ~fecto de que dentro
/ 1~
del t 6rmi no constitucional se
irvaí '!rlos en declara-/
/~'
oi6npreparatoria y resolver sobr e ·s u situac16n juridicn
d.&D.do al c. Agente i ol Ministerio ~blic'o .lederal ele su ada/
ctipci6nla interTenci6n que legalm~nte le comp•••·- - -
- ... -
CUARTO.~ So
aalicita del c. Juez del Conocimiento 158 -
..irYa deade - luega. lit.rar l.a correapon i iento ordsn do apr'ehen- ai6n on c.ontra. de ANGEL .FLORES MAIUNI, ..oo11o pre~to res~.u naable de loa del~toa de fraude 1 peculado,
numera~a
~on
apoyo en los
ya invo~adoa •~ el- punto segund~ do esta resoluci6n,
40munichdoeela al .C . Agente del Mini~terio Mblic.a le<feral
4e eu_ ad8cripoi~A p~a. su· debido cumplimiento. - - - - - - --
- ... - ..QUIJro. .... El .l(:i :ainter.ic- P.áblico.. hderaL .. ~~erYa e-l de-r-echo... de .ampliar .eL ~eroicio de la acoi6n .penal .en- ~ntra de
otro u'otr~e pers~naa que pudierAa: reaultar-~e sponsabl&s de
1a ooaiai6n do loe· il!citoa que hoy se co~, por 1o que
co» el triplicado de la proaente inda~~ tcria conti~ese la i~:ye.eUgao.i6.a...- .. - ~ ~ ..- ..... .
# ..
_...___..
•
.-...-------~- -
-
...
-
-
-
CBAVEZ CALVILLO, Diroo t or General da ATeriguacionea Previas
,J
.
~
ct. l ,á : Proeuraduria General d• la República 7 !ga nto del Mi--
!J
nis7
'
rio Púb ico Fe c' eral Auxiliar- - -DAMOS FE- - - - - .. --'"
!
.'
-
•'
'
, .w
. .. ~ :. ::· ¡, ·;~
.
1
_,
-.. ,
•
t . . ;.
1
'
/
!
-.
.1~::.1 .. J.l •
1
..
. ., . :., . . ~- . ·1 \
... .
. . ,jo, . •
' 1
/
.•
:;1
-
j
1
-
Materia
-
Fraude Maquinado y Peculado
-
Persona o institución mencionada
-
Bosco Arochi Cueva
-
Carlos Velo Cobelas
-
Adolfo Aguilar y Quevedo
-
Carlos Cuevas Senties
-
Estudios Churubusco Azteca
-
Horacio Flores de la Peña
-
Secretaría del Patrimonio Nacional
-
Secretaría de Gobernación
-
Eduardo Flores Castro
